淡淡九畹质，雅好住山林。
幽香不求知，伯夷叔齐心。
世道不复古，纫佩取骚吟。
《兰》全文
- 注释
- 九畹：古代计算土地面积的单位，此处形容质朴纯洁。
雅好：非常喜好，特别爱好。
伯夷叔齐：商末孤竹君的两个儿子，以清高自守、不食周粟而闻名。
纫佩：缝制香囊，象征着坚守高洁情操。
骚吟：指《离骚》等楚辞中的吟咏，寓含对古代美德的追思。
- 翻译
- 清淡如九畹的质朴本性，喜好隐居在山林之间。
它的香气不求被人知晓，有着伯夷叔齐般的高洁之心。
世间风气不再回归古道，我只能通过纫佩（缝制香囊）来寄托对《离骚》的吟咏。
- 鉴赏
这首诗名为《兰》，作者是宋代的徐集孙。诗中，诗人以兰为象征，赞美其淡泊高洁的品质。"淡淡九畹质"描绘了兰花清雅的本色，生长在广袤的九畹之地，不求人知，只守内心宁静。"幽香不求知，伯夷叔齐心"借用了古代贤人伯夷和叔齐的高洁情操，表达兰花的高尚情操，不慕名利，坚守自我。最后两句"世道不复古，纫佩取骚吟"，感叹世事变迁，但仍然可以从古代圣贤的遗风中汲取精神力量，通过吟咏诗歌来寄托对理想社会的怀念和追求。整体上，这首诗寓言性强，借兰言志，体现了诗人对高洁人格的向往和对世事变迁的深沉思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
奉赠白翁老先生荣归一首兼求教正
元凯表虞廷，邈矣今谁嗣。
吾宗司徒家，八士相辉贲。
叔夏对公车，南宫望标帜。
季騧屏关门，奴虏靖烽燧。
烨烨表文昌，仲忽跻三事。
惟帝急留储，钦尔抒勤瘁。
四十八卫中，如饥方得孳。
何哉虞满盈，忽遂思休致。
曳履星非遥，归舟风巳驶。
眇余忝阿咸，又复竽曹吏。
所嗟旬月间，后先违交臂。
葛藟纷相纠，樾荫留馀庇。
俨从绳墨中，犹想轮人意。
虽忻家有仪，宁忍朝无贰。
以兹稷契俦，可并巢繇寘。
亟矣拂茵旃，内召行将至。
春初拟候些庵年兄误有返益阳之耗遂止顷走使南嘉接尹洞庭书知尚客新堤也亟欲鼓一桡相造先报以诗
自从风影报仙舲，只道沙湾动客星。
望里日穷千顷碧，意中时见数峰青。
因占宝气寻江渚，得引鸿函出洞庭。
五载梦魂如乍醒，好期秋雨话新亭。