秉彝同是得天生，道在其中本自明。
气为禀来微有蔽，欲因感处复多萌。
磨砻须到十分粹，克治全教一味清。
从此洞然无别体，真元辉露日光星。
《林户求明道堂诗二首·其一》全文
- 注释
- 秉彝：指人的天性或天赋。
道：这里指自然法则或人生道理。
气为禀来：气息源于天生。
蔽：遮蔽，指被掩盖或不完全显现。
萌：生长，这里指欲望的产生。
磨砻：磨砺，比喻反复锻炼和提高。
粹：纯粹，没有杂质。
克治：约束和修养。
真元：指人的本质或内在真力。
辉露：光辉展现，比喻真元的显现。
日光星：比喻光明和希望。
- 翻译
- 天赋的本性同样存在，道理就在其中原本清晰。
气息由于禀承而略有遮蔽，欲望在感受中又常常滋生。
必须经过磨砺达到极纯，全面修炼使一切纯净无杂。
从此彻底明白没有其他形态，真元如阳光星辰般照耀
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈淳所作的《林户求明道堂诗二首(其一)》。诗中，诗人以"秉彝"比喻人的天赋本性，认为每个人都天生具备道德之道，道理自在其中，原本就明亮清晰。然而，由于气质的微小瑕疵（"气为禀来微有蔽"），人的欲望在受到外界影响时容易滋生。诗人强调通过磨砺和修养，使人的品性达到纯净（"磨砻须到十分粹"），并通过自我克制，使心灵保持单一的清明（"克治全教一味清"）。最后，诗人表达了通过这样的修炼，人的心灵能够达到一种透彻明了的境地，如同真元光辉照耀，如同日光星辉一般，揭示出内在的真我。整首诗寓含了对个人品德提升和内在真理追求的深刻见解。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
守郭老先生进阶三品寄贺长句
朝赏冶城花，晚折长干柳。
邂逅相逢太史君，逍遥却忆程番守。
程番老翁垂八龄，头颅半白双瞳青。
看山远步时忘返，中酒高眠日少醒。
昔在先朝岁庚午，投荆自愧分铜虎。
翁寿才交六旬一，我齿恰当三十五。
忘年结好心绸缪，峡月巴猿两见秋。
吊古同寻庾亮宅，怀乡并倚仲宣楼。
那知世事多迁变，倏忽还如零雨散。
金紫翁方拜国恩，衰麻我适遭家难。
家难迍邅涕泪馀，传经重驾法台车。
兰阳夜火黄精饭，汴水春风锦字书。
问翁北归今几载，可念江陵旧僚采。
太史遥从故里过，里中争贺新衔改。
新衔故里树新坊，白日门庭綵绣光。
岳峰苍翠河流曲，暮景优游共短长。
《守郭老先生进阶三品寄贺长句》【明·边贡】朝赏冶城花，晚折长干柳。邂逅相逢太史君，逍遥却忆程番守。程番老翁垂八龄，头颅半白双瞳青。看山远步时忘返，中酒高眠日少醒。昔在先朝岁庚午，投荆自愧分铜虎。翁寿才交六旬一，我齿恰当三十五。忘年结好心绸缪，峡月巴猿两见秋。吊古同寻庾亮宅，怀乡并倚仲宣楼。那知世事多迁变，倏忽还如零雨散。金紫翁方拜国恩，衰麻我适遭家难。家难迍邅涕泪馀，传经重驾法台车。兰阳夜火黄精饭，汴水春风锦字书。问翁北归今几载，可念江陵旧僚采。太史遥从故里过，里中争贺新衔改。新衔故里树新坊，白日门庭綵绣光。岳峰苍翠河流曲，暮景优游共短长。
https://www.fglrt.com/shici/7C4ATEjB.html