思我从网山，问道红泉市。
托翁自渔溪，饷我百馀里。
数穷初值变，巢穴夜焚毁。
我恰还君家，晓霜失行李。
君家一物无，宦学吾请已。
艰难全信义，勉强图终始。
三载客招提，馈遗无废弛。
薄莫闻叩门，奔走劳仆使。
先生顾之笑，以我匹子美。
他时誓作铭，自送此老死。
新春方七十，行步追鹿豕。
犀斜宿草多，惆怅馀一纪。
幸有活头颅，见君松竹比。
屈伸随变化，贫富休悲喜。
人生饱谙历，熟识兴衰理。
身佚心镇愚，千岁焉用彼。
《林若愚七十》全文
- 拼音版原文全文
林 若 愚 七 十 宋 /陈 藻 思 我 从 网 山 ，问 道 红 泉 市 。托 翁 自 渔 溪 ，饷 我 百 余 里 。数 穷 初 值 变 ，巢 穴 夜 焚 毁 。我 恰 还 君 家 ，晓 霜 失 行 李 。君 家 一 物 无 ，宦 学 吾 请 已 。艰 难 全 信 义 ，勉 强 图 终 始 。三 载 客 招 提 ，馈 遗 无 废 弛 。薄 莫 闻 叩 门 ，奔 走 劳 仆 使 。先 生 顾 之 笑 ，以 我 匹 子 美 。他 时 誓 作 铭 ，自 送 此 老 死 。新 春 方 七 十 ，行 步 追 鹿 豕 。犀 斜 宿 草 多 ，惆 怅 余 一 纪 。幸 有 活 头 颅 ，见 君 松 竹 比 。屈 伸 随 变 化 ，贫 富 休 悲 喜 。人 生 饱 谙 历 ，熟 识 兴 衰 理 ，身 佚 心 镇 愚 ，千 岁 焉 用 彼 。
- 注释
- 网山：家乡。
红泉市：求学之地。
渔溪：渔翁居住之处。
百馀里：遥远的距离。
初值变：命运开始变化。
巢穴：家园。
晓霜：清晨的霜冻。
宦学：官场或学术生涯。
馈遗：赠送。
废弛：停止或松弛。
叩门：敲门声。
子美：杜甫，字子美。
铭：铭记之事。
鹿豕：形容行动敏捷。
犀斜：犀牛角下。
一纪：十二年。
活头颅：指生命。
松竹比：比喻坚贞不渝。
屈伸：顺境逆境。
贫富：贫穷富有。
饱谙历：经验丰富。
兴衰理：事物兴衰的道理。
身佚：身体安逸。
千岁：千年寿命。
- 翻译
- 我曾离开家乡，前往红泉市求学。
渔翁托人带信，从百里外带来消息。
起初命运多舛，家园在夜晚被烧毁。
我急忙返回你家，清晨霜降丢失了行李。
你家中一无所有，我决定结束学业。
尽管艰难困苦，我坚守信义，坚持到底。
我在寺中三年，赠送从未间断。
傍晚听到敲门声，仆人忙于迎接。
先生见到我笑，把我比作杜甫。
将来立誓铭记，陪你度过余生。
如今虽已七十，仍能徒步如鹿豕。
犀牛角下宿草多，内心充满哀伤。
幸好我还活着，与你松竹为伴。
无论顺境逆境，贫富勿悲勿喜。
人生经历丰富，深知盛衰之道。
身心安逸但愚钝，千年寿命有何用。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈藻所作的《林若愚七十》，通过对林若愚的描绘，展现了其人品与经历。诗中描述了林若愚从山中而来，到红泉市寻求道义，渔溪老人慷慨赠予，但林若愚遭遇变故，财物尽失。尽管如此，他坚守信义，三年间不断资助招提寺，即使生活困顿，也始终不改其志。七十岁时，他虽行动不便但仍保持乐观，将自己比作杜甫，誓言铭记这段经历，直到老去。诗中流露出对人生起伏、贫富无常的理解，强调内心的平静和智慧，认为不论贫富，都应该淡然处之。整首诗赞美了林若愚的坚韧和豁达，体现了宋代理学崇尚的道德品质。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
次韵和韩大资湖光亭对雪之什
岩廊未旋归，故国聊自晦。
尘表澹崧高，胸中妙天对。
丰年随政还，嘉雪遍境内。
从容陟九层，指顾纷百态。
经纶动初心，枯槁入长嘅。
虽陈北海樽，终念东皋耒。
只应沙路乾，依前符帝赉。
同毕公叔饮城东
西城昔相值，桃初两三红。
翩翩骛长陌，春风摇马鬃。
后君归几日，游絮已濛濛。
解鞍不待憩，相命古原东。
芍药虽俗花，狂姿幸时供。
平生于知己，千过不一逢。
感君欲开口，清洟出沾胸。
君如陶渊明，不为五斗恭。
胡为青纶上，朱墨纷外蒙。
弃官能从我，短后追田翁。
铜斗酿秫麦，竹枝弋凫鸿。
何必悲无衣，缊黂聊御冬。
九辩太高洁，五噫苦羁穷。
置此无滑和，天情反其中。
市药非市名，名闻药何庸。
十浆馈五浆，犹畏闻者从。
如何酆城畔，夜夜生长虹。