诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《禁苑》
《禁苑》全文
宋 / 晏殊   形式: 七言绝句  押[删]韵

风回玉宇箫声远,日下琼林佩影闲。

待得年光遍天下,始教春色到人间。

(0)
拼音版原文全文
jìnyuàn
sòng / yànshū

fēnghuíxiāoshēngyuǎnxiàqiónglínpèiyǐngjiān

dàiniánguāngbiàntiānxiàshǐjiàochūndàorénjiān

注释
风:清风。
玉宇:形容天空清澈如玉。
箫声:竹制乐器发出的声音。
日下:夕阳下。
琼林:美玉装饰的树林,比喻皇宫或贵胄之地。
佩影:佩戴的饰品在阳光下的影子。
闲:悠闲,安静。
待得:等到。
年光:时光,岁月。
遍天下:遍布全世界。
始教:才让。
春色:春天的景色,也指生机和希望。
人间:人世间。
翻译
清风吹过天空,玉宇中箫声悠扬飘远。
夕阳余晖下,琼树枝头的饰品倒影宁静悠闲。
鉴赏

这首诗是宋代词人晏殊的《禁苑》,描绘了一幅宁静而祥和的宫廷景象。首句“风回玉宇箫声远”,通过风的吹拂和箫声的悠扬,展现了皇家园林的清幽与辽阔,仿佛玉宇般的宫殿在风中回荡着远方的乐音。次句“日下琼林佩影闲”,则以日光下的琼林(可能指装饰华丽的林木)和人物佩饰的倒影,烘托出宫中生活的闲适与贵气。

后两句“待得年光遍天下,始教春色到人间”,寓意深长,表达了诗人对春天的期待和对普天之下万物复苏的愿景。他似乎在说,当春天的光芒洒满整个世界,才会将那醉人的春色带到人间,展现出一种皇家的气度和对自然的敬畏之情。

整体来看,这首诗语言优美,意境深远,既描绘了宫廷的华美,又寓含了对大自然的赞美和对和谐盛世的向往。

作者介绍
晏殊

晏殊
朝代:宋   生辰:991-1055

晏殊(991年—1055年2月27日),字同叔,抚州临川人。北宋著名文学家、政治家。生于宋太宗淳化二年(991年),十四岁以神童入试,赐同进士出身,命为秘书省正字,官至右谏议大夫、集贤殿学士、同平章事兼枢密使、礼部刑部尚书、观文殿大学士知永兴军、兵部尚书,宋仁宗至和二年(1055年)病逝于京中,封临淄公,谥号元献,世称晏元献。
猜你喜欢

风阻湖口

万里孤舟下碧天,归心先度雁行前。

东风不住东流水,只阻吴头楚尾船。

(0)

皂口

皂口停舟理钓纶,鱼梁乱石白鳞鳞。

孤帆自向前山去,飞尽寒鸦不见人。

(0)

滩上拾得白鱼·其一

落日滩声里,天寒人迹稀。

秋菰炊未熟,溪上拾鱼归。

(0)

登眺滕王阁废址·其一

缭绕川原入故宫,当年高阁自西风。

野花开遍朱垣废,樯燕飞来画粉空。

吴楚江声人物尽,云山秋色有无中。

独留千古题诗客,孤鹜寒霞思不穷。

(0)

过池阳舟中望九华山·其二

九峰云外立巑岏,?口城高过水痕。

众壑星辰朝太白,二孤风雨下江门。

烟光返映鱼龙紫,厓电能开日月昏。

迟我还山寻旧隐,葛巾羽袖访真源。

(0)

题画赠僧·其四

白云在山上,流水在屋下。

此中自有人,请回俗士驾。

(0)
诗词分类
中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天
诗人
许南英 黄景仁 邹浩 文徵明 元好问 刘禹锡 董其昌 王慎中 释文珦 戴复古 王冕 李攀龙 宋褧 陈宝琛 高启 李昌祺 赵抃 韦骧
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1