乘炎出何许，人意以微看。
怒剑休追逐，疑屏漫指弹。
与蚊更昼夜，共蜜上杯盘。
自有坚冰在，能令畏不难。
《蝇》全文
- 翻译
- 在炎热中从何处而来，人们以微妙的眼光看待它。
愤怒的剑，不必再追赶，疑惑的手指不再随意弹指。
与蚊子日夜相伴，共享甜蜜在杯盘之间。
内心有坚定的信念，任何畏惧都不再是难题。
- 注释
- 乘炎：在炎热中。
何许：何处。
微看：微妙的眼光。
怒剑：愤怒的剑。
追逐：追赶。
疑屏：疑惑的手指。
漫指弹：随意弹指。
蚊：蚊子。
共蜜：共享甜蜜。
上杯盘：在杯盘之间。
坚冰：坚定的信念。
畏：畏惧。
不难：不再是难题。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人梅尧臣的《蝇》，通过对苍蝇的描绘，展现了诗人独特的观察和寓意。首句"乘炎出何许"，形象地写出了蝇类在炎热季节频繁活动的情景，它们不知从何处而来，暗示其生命力顽强。"人意以微看"，则表达了人们对蝇的轻视和不屑，认为它们微不足道。
"怒剑休追逐，疑屏漫指弹"，诗人运用拟人手法，仿佛人的愤怒和疑惑都化为剑和手指，但对蝇的骚扰无济于事，反显人类的徒劳。"与蚊更昼夜，共蜜上杯盘"，进一步描绘蝇的活跃，不分日夜，甚至在人们享用食物时也试图侵扰，展现了其生存本能。
最后两句"自有坚冰在，能令畏不难"，寓意深刻，暗示即使蝇类看似微小且令人厌恶，但它们的存在和习性就像坚冰一样难以消除，使人不得不有所敬畏。整体来看，这首诗寓言性强，借蝇之小，揭示了生活中的不易和对待微小事物应有的态度。
- 作者介绍
-
梅尧臣
梅尧臣（1002年5月31日—1060年5月27日），字圣俞，世称宛陵先生，汉族，宣州宣城（今安徽省宣城市宣州区）人。北宋著名现实主义诗人，给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿，历镇安军节度判官。于皇祐三年（1051年）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年（1060年），梅尧臣去世，年五十九。朝代：宋 籍贯：宣州宣城（今属安徽） 生辰：1002～1060
- 猜你喜欢