山阳女子大字书，不比常流事梳洗。
亲传笔法中郎孙，妙作蚕头鲁公体。
试写麻笺滑似苔，墨蛟矫矫秋潭底。
《观书》全文
- 注释
- 山阳：指山阳县，古代地名。
女子：女性。
大字书：大楷书法。
常流：普通人群。
事梳洗：日常的梳妆打扮。
亲传：亲自传授。
笔法：书法技巧。
中郎孙：可能指某位擅长书法的人物，中郎是官职，孙是姓氏。
蚕头鲁公体：形容书法起笔圆润，像蚕头，结构严谨，像鲁公（颜真卿）的风格。
麻笺：质地粗糙的纸张。
滑似苔：光滑如青苔。
墨蛟：比喻墨迹。
矫矫：生动有力的样子。
秋潭底：秋天深潭的底部，形容墨色深沉。
- 翻译
- 山阳的女子擅长书写大字，不同于寻常女子的打扮和梳洗。
她的书法技艺得自中郎孙的亲传，巧妙地融合了蚕头燕尾般的鲁公体风格。
她试着在麻纸上写字，流畅如青苔般细腻，墨迹如同蛟龙在秋天的潭水底部舞动。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人梅尧臣的《观书》，描绘了一位山阳地区的女性以独特的方式研习书法的情景。她不同于寻常女子专注于打扮，而是专心致志地学习，传承着中郎孙的笔法，并能巧妙地运用蚕头燕尾般的鲁公体（颜真卿风格）。她的书写技艺高超，即使是书写在麻质的纸张上，也如同覆盖着青苔般细腻，而墨迹则如蛟龙矫健，深沉如秋潭之水，展现出书法艺术的韵味和她的才情。整体上，诗中赞美了这位女子对书法艺术的热爱与精湛技艺。
- 作者介绍
-
梅尧臣
梅尧臣（1002年5月31日—1060年5月27日），字圣俞，世称宛陵先生，汉族，宣州宣城（今安徽省宣城市宣州区）人。北宋著名现实主义诗人，给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿，历镇安军节度判官。于皇祐三年（1051年）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年（1060年），梅尧臣去世，年五十九。朝代：宋 籍贯：宣州宣城（今属安徽） 生辰：1002～1060
- 猜你喜欢
题竹鹤图为金学士赋
吾闻画鹤贵写神，此图貌得青田真。
琅玕森森洒苍雪，缟衣皎皎离红尘。
露下疏林凉影薄，一声清唳穿寥廓。
高人枕簟小窗幽，髣髴梦回惊月落。
高人自是仙之徒，日挥彩毫坐蓬壶。
玉堂昼永松篁静，时闻白鹤声相呼。
归来爱鹤玩潇碧，虚室秋生风淅淅。
飘然便欲挟坡仙，相与翱翔游赤壁。
我昔桐溪结竹亭，养鹤曾读浮丘经。
仙都九老今寂寞，对此白发徒星星。
述古·其九
鸿门宴高张，虎奋龙委蛇。
拂剑光凌乱，雪花芙蓉姿。
起舞为君寿，谁知伏危机。
歘然坐中人，宛转来相随。
天意应有在，人心徒崄巇。
酒酣日将暮，壮士直披帷。
一怒千人废，何为跽陈词。
以彼盖世雄，未易向客卑。
武成二三策，多闻须阙疑。