二十七年重合并，旧游回首绝堪惊。
世间至竟寿多辱，造物不如君有情。
白苧春风留古意，青灯夜雨话平生。
子由无复连床日，赖有秦黄是弟兄。
《欧阳时可来访感而问之故临别赠此》全文
- 翻译
- 过了二十七年再次相聚，回忆起旧时游历让人惊讶不已。
在世间，寿命漫长却常受屈辱，造物主不如你有深厚的情感。
春风中的白苧衣留存着古老的情怀，夜晚青灯下细雨中我们谈论一生过往。
子由已不再有昔日同榻共语的日子，幸好还有秦黄这样的兄弟相陪。
- 注释
- 二十七年：多年后。
重合并：再次相聚。
旧游：过去的游历。
绝堪惊：令人惊讶。
世间：世间万物。
至竟：毕竟。
寿多辱：寿命长却常受屈辱。
造物：造物主。
君：你。
有情：有深情。
白苧：白色的苎麻布。
春风：春风。
古意：古老的情感。
青灯：油灯。
夜雨：夜晚的雨。
话平生：谈论一生。
子由：苏轼的弟弟苏辙。
无复：不再有。
连床日：同榻共语的日子。
赖有：幸好有。
秦黄：可能是指朋友或兄弟。
弟兄：兄弟。
- 鉴赏
这首诗表达了诗人赵文对多年好友欧阳时可来访的感慨与离别之情。首句"二十七年重合并"，点出两人阔别已久，如今重逢，时光荏苒，令人惊讶。接着"旧游回首绝堪惊"，描绘了回忆起过去的共同经历，心中充满感叹。
"世间至竟寿多辱"，诗人感慨人生无常，世事多变，生命中充满了挫折和困辱。然而，他赞扬欧阳时可"造物不如君有情"，认为欧阳的深情厚谊超越了自然界的无情变迁，显得尤为珍贵。
"白苧春风留古意"，借春风中的白苧衣衫，寓言欧阳来访带来的古道热肠和深厚友谊。"青灯夜雨话平生"，则描绘了两人在夜晚油灯下，共话往昔岁月的情景，温馨而感人。
最后两句"子由无复连床日，赖有秦黄是弟兄"，以"子由"典故，表达对友情的怀念，昔日兄弟般的亲密时光已不再，但庆幸还有如秦黄般忠诚的朋友相伴。整首诗情感真挚，充满了对友情的珍视和对时光流逝的感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
三甫入渝予不能谒承枉书问且督南征并订郢都之会而寄以诗
良时罕再至，嘉会复何如。
孟冬厉霜气，蓬蒿没敝庐。
兴言念友生，抗旌向巴渝。
便欲往从之，山川郁盘纡。
感兹绸缪意，远及铜梁书。
加餐字未毕，殷勤劝脂车。
渔樵计已定，樊笼日愁予。
闻君下夔子，目极生踌躇。
孤怀入大江，万古只东趋。
郢歌有白雪，期我献岁初。
醉罢阳春台，然后策骊驹。
夏夜对月
落日暑暂歇，微风荡灵襟。
嚣尘净庭宇，竹树森繁阴。
皎月墙东来，照见石上琴。
挥手一再鼓，悠然生远心。
钟期久不作，千载谁知音。