洗尽一春歌酒尘，苍江吹破碧粼粼。
繁华过眼都如梦，祇有三峰是故人。
《慈姥岩》全文
- 拼音版原文全文
慈 姥 岩 宋 /李 壁 洗 尽 一 春 歌 酒 尘 ，苍 江 吹 破 碧 粼 粼 。繁 华 过 眼 都 如 梦 ，只 有 三 峰 是 故 人 。
- 翻译
- 洗净了一整个春天的歌舞宴席上的尘埃
清冷的江风吹散了江面泛起的层层碧波
- 注释
- 洗尽：清除干净。
一春：整个春天。
歌酒尘：歌舞宴席的痕迹。
苍江：清冷的江水。
吹破：吹散。
碧粼粼：形容江面泛起的波光。
繁华过眼：过去的繁华景象如同过眼云烟。
都如梦：都像梦境一样虚幻。
祇有：只有。
三峰：指代远方的山峰。
故人：老朋友，这里可能暗指对故乡或旧友的怀念。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人李壁的作品《慈姥岩》，从字里行间流露出诗人对往昔繁华生活的回顾和淡然超脱的情怀。
"洗尽一春歌酒尘，苍江吹破碧粼粼。" 这两句描绘了诗人对过去纷扰繁复、醉生梦死的生活已经彻底告别的景象。"洗尽"表明了一种清除，一种彻底摆脱，"歌酒尘"则是对往日奢华生活的隐喻，而"苍江吹破碧粼粼"则是在形容自然界突破一切人造美丽的力量。
"繁华过眼都如梦，祇有三峰是故人。" 这两句诗表达了诗人对过去经历的一切视若浮云，对曾经辉煌事物的淡漠，以及对现实中仍旧保持着往日风貌的自然之美的怀念。在这里，"繁华过眼都如梦"强调了一种超脱感，表明一切世间繁华都是短暂且不真实的。而"祇有三峰是故人"则是在表达诗人对自然山川的依恋，这里的"故人"非指具体的人，而是比喻那些不变的自然之美。
总体来说，李壁通过这首诗展现了自己超脱尘世，回归自然的心路历程，以及他对于自然永恒与人间繁华无常的深刻感悟。
- 作者介绍
-
李壁
李壁，《宋史》写作李璧，字季章，号石林，又号雁湖居士，谥文懿。眉之丹棱（今四川省眉山市丹棱县）人，南宋历史学家李焘之子，生于公元1157年（一说1159年），殁于1222年，享年65岁。朝代：宋 字：季章 号：石林 籍贯：眉之丹棱（今四川省眉山市丹棱县） 生辰：一说1159年
- 猜你喜欢
春苔
底物最牵吟，秋苔独自寻。
何时连夜雨，叠翠满松阴。
湘岸荒祠静，吴宫古砌深。
侯门还可惜，长被马蹄侵。
长洲苑
吴王初鼎峙，羽猎骋雄才。
辇道阊门出，军容茂苑来。
山从列嶂转，江自绕林回。
剑骑缘汀入，旌门隔屿开。
合离纷若电，驰逐溢成雷。
胜地虞人守，归舟汉女陪。
可怜夷漫处，犹在洞庭隈。
山静吟猿父，城空应雉媒。
戎行委乔木，马迹尽黄埃。
揽涕问遗老，繁华安在哉。