弟兄小忍与堪怜，公义私情获两全。
管叔若教封有庳，如凶凶罪岂无偏。
《孟子.有庳》全文
- 注释
- 弟兄：指兄弟关系。
小忍：适度的容忍。
堪怜：值得怜悯或同情。
公义：公正的道理。
私情：个人的情感或利益。
若教：如果教导。
封：分封土地或权力。
有庳：古代地名，此处代指封地。
如凶凶罪：像严重的罪行。
岂无偏：怎能不有所偏向。
- 翻译
- 兄弟之间的小忍耐和宽容值得同情，
公正与私情在这里都能得到平衡。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈普所作的《孟子·有庳》中的片段。诗中通过兄弟关系和历史典故，探讨了道德原则和个人情感之间的平衡。"弟兄小忍与堪怜"表达了对兄弟间小的忍让和同情，显示出人情味的一面。"公义私情获两全"则强调在维护公正的同时，也要顾及亲情和个人情感，试图寻求两者之间的和谐统一。
诗人以管仲为例，如果他能像对待弟弟鲍叔牙一样，即使封赏有庳这样的小国也能公正无私，那么即使面对管叔的潜在威胁，也不会因为私心而有所偏颇。这体现了诗人对于公正无私的道德理想，同时也暗示了现实社会中可能存在的权衡与妥协。
总的来说，这首诗寓言深刻，借古喻今，展现了诗人对于道德伦理的深入思考和对人性复杂性的洞察。
- 作者介绍
-
陈普
陈普（公元一二四四年至一三一五年）生于宋理宗淳祐四年，卒于元仁宗延祐二年，年七十二岁。居石堂山。入元，隐居教授，从学者数百人。三辟为本省教授，不起。当聘主云庄书院。晚居莆中，造就益众。普著述有石堂遗稿四卷，《四库总目》行于世。朝代：宋
- 猜你喜欢