寂寂经旬病卧家，起来都不记年华。
一声檐上惊秋晚，墙外初闻卖菊花。
《病馀兀坐偶成二绝·其一》全文
- 翻译
- 我病了十多天，独自在家静养，连时间都忘记了。
傍晚时分，屋檐上传来一声响动，原来是外面开始叫卖菊花的声音。
- 注释
- 寂寂：形容寂静无声。
经旬：十多天。
病卧：生病躺在床上。
都不记：完全不记得。
一声：一个声音。
檐上：屋檐上。
惊秋晚：惊动了秋天的傍晚。
卖菊花：叫卖菊花。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个病中的人静坐家中，时间感知变得模糊，不再记得年华的流转。诗人通过“起来都不记年华”表达了一种对时光消逝的无奈和淡漠，同时也隐含着一种对生活的淡然与放弃。
“一声檐上惊秋晚，墙外初闻卖菊花。”这两句则是诗人的感受和发现。檐上，即屋檐之上的鸟鸣声，惊扰了秋夜的寂静，让人感到秋意渐浓。而墙外传来的卖菊花的声音，不仅是季节的象征，也让人联想到生命中的美好与珍贵。
整首诗通过对病中感受的描写，以及对外界声音的捕捉，展现了诗人在疾病中的情感体验和对生活的深刻感悟。语言简洁，意境幽远，充满了宋代词风格的婉约与淡雅。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
既作飘风行十有七日风雨倍前乃赋后篇
夏首魃为虐，种插喧戽车。
骎骎六七月，原野皆菁华。
再拜田祖赐，熨帖海若家。
大有课水耨，小康占山畬。
因依瞻江云，西北起炮车。
归来省户牖，绸缪亟撑叉。
须臾视沟堑，揞塞深搔杷。
大块果噫欠，天阔谁能遮。
水立十丈浑，吹沙复流沙。
江海尚若此，柰此个稌花。
再驾才浃旬，怒很尤雄夸。檐声挟霶?，谷口应谽谺。
岂其发育初，继以肃杀加。
吹嘘咸失中，刑赏仍过差。
乡来赤壁火，万艘沈碧涯。
鬼操逃天诛，不剿残贼芽。
巽二死馀责，噬脐徒咨嗟。
矫矫水中龙，浮硖千万艖。
尺箠笞独夫，鼎足成一家。
至今说蜚廉，慷慨徒拜嘉。
云胡艰难际，狂暴相纷拿。
耕夫日悬悬，馌媪霜髿髿。
欲刈争淬镰，欲穫竞整耞。
私偿忧并吞，官输虞扑挝。
妄冀丰民天，仰天号且呀。
反吹果何道，身正心不瑕。
譊譊沸刍荛，静默宜无哗。
聪明弗遐弃，试以置齿牙。
千虑贵一得，何必棼于麻。
更诘姬旦鬼，勿谓东山赊。
《既作飘风行十有七日风雨倍前乃赋后篇》【宋·释居简】夏首魃为虐，种插喧戽车。骎骎六七月，原野皆菁华。再拜田祖赐，熨帖海若家。大有课水耨，小康占山畬。因依瞻江云，西北起炮车。归来省户牖，绸缪亟撑叉。须臾视沟堑，揞塞深搔杷。大块果噫欠，天阔谁能遮。水立十丈浑，吹沙复流沙。江海尚若此，柰此个稌花。再驾才浃旬，怒很尤雄夸。檐声挟霶?，谷口应谽谺。岂其发育初，继以肃杀加。吹嘘咸失中，刑赏仍过差。乡来赤壁火，万艘沈碧涯。鬼操逃天诛，不剿残贼芽。巽二死馀责，噬脐徒咨嗟。矫矫水中龙，浮硖千万艖。尺箠笞独夫，鼎足成一家。至今说蜚廉，慷慨徒拜嘉。云胡艰难际，狂暴相纷拿。耕夫日悬悬，馌媪霜髿髿。欲刈争淬镰，欲穫竞整耞。私偿忧并吞，官输虞扑挝。妄冀丰民天，仰天号且呀。反吹果何道，身正心不瑕。譊譊沸刍荛，静默宜无哗。聪明弗遐弃，试以置齿牙。千虑贵一得，何必棼于麻。更诘姬旦鬼，勿谓东山赊。
https://www.fglrt.com/shici/2pWRR5.html