诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《再和》
《再和》全文
宋 / 吴芾   形式: 七言律诗  押[真]韵

老去光阴有几旬,到官俄见岁华新。

陡惊懒慢随年长,更觉衰残畏客频。

愧我方为牵俗士,羡君欲作独醒人。

相逢未用辞归去,且向双溪醉早春。

(0)
注释
光阴:岁月。
旬:十天为一旬。
到官:到任。
岁华新:新春的气息。
陡惊:突然感到。
懒慢:懒散。
衰残:衰老疲惫。
畏客频:害怕频繁的客人。
牵俗士:忙于世俗事务。
独醒人:超脱世俗的人。
辞归去:告别离去。
醉早春:在早春畅饮。
翻译
随着岁月流逝,我已经老去,任职不久就感受到新春的气息。
突然感到懒散和年岁的增长让我更加疲惫,对频繁的客人来访也心生畏惧。
我为自己忙于世俗事务而感到惭愧,羡慕你想要超脱世俗,保持清醒。
我们相遇时不必急于告别,不如一起在早春的双溪边畅饮沉醉。
鉴赏

此诗描绘了诗人对于时光流逝、年华老去的感慨,以及对友人志向高远的赞赏。开篇“老去光阴有几旬,到官俄见岁华新”两句,表达了时间迅速流逝,自己已经步入老年,然而又看到新的岁月到来,这种感觉如同初到任所之时的陌生与惊讶。接下来的“陡惊懒慢随年长,更觉衰残畏客频”则表露出诗人对于自己的衰老感到不安,对于外界的交往也越发小心谨慎。

中间两句“愧我方为牵俗士,羡君欲作独醒人”显示了诗人的自责,他觉得自己还沉迷在世俗之中,而羡慕友人有着更高远的志向,愿意成为那个在醉生梦死中保持清醒的人。

末尾两句“相逢未用辞归去,且向双溪醉早春”则写出了诗人与友人的偶遇,并没有过多停留,而是选择了告别,自己则是向着那美丽的双溪方向,在早春时节中寻找一份醉意。

整首诗语言质朴自然,情感真挚,从一个侧面展现了宋代士人对于生命、友谊以及个人理想的深刻反思。

作者介绍
吴芾

吴芾
朝代:宋   字:明可   号:湖山居士   生辰:1104—1183

吴芾(1104—1183),字明可,号湖山居士,浙江台州府人(现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村)人。绍兴二年(1132)进士,官秘书正字,因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史,上疏宋高宗自爱自强、励精图治。
猜你喜欢

送僧

云作达人性,东西无定居。

重逢在京阙,忽忆归园庐。

水宿傍江市,山行见樵车。

后期难重寻,握手空踌躇。

(0)

偈颂一百五十首·其四十

我有一句,非默非语。

日用见成,一时分付,依前罔措。

(0)

偈颂一百五十首·其三十二

瓯峰布铁连阵,我曾长袖拂开。

瓯峰掷金刚圈,我曾铁鞭击碎。

没仇雠处起仇雠,无怨对中作怨对。

今日何以报之,报之以此为最。

(0)

偈颂一百五十首·其一二○

眼中物,物中眼。雪峰辊三个毯,睦州担一片板。

(0)

颂古

狗子无佛性,泥捏活大圣。

不是泗州人,说著也不信。

(0)

杯泉

古甃澄泓照胆清,画龙壁暗挂瓢轻。

汲来不疗相如渴,掬处难供太白倾。

傍屋四围埋石色,侵山一溜走溪声。

钵盂可揽江湖阔,参取诗禅放眼明。

(0)
诗词分类
登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲
诗人
岳伯川 邾仲谊 庾吉甫 脱脱 李寿卿 汪元亨 高文秀 不忽木 睢景臣 陈敷 胡奎 卢龙云 曹家达 彭汝砺 释德洪 邵宝 释函是 吴与弼
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1