诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《赠苏味道》
《赠苏味道》全文
唐 / 杜审言   形式: 排律  押[微]韵

北地寒应苦,南庭戍未归。

边声乱羌笛,朔气卷戎衣。

雨雪关山暗,风霜草木稀。

胡兵战欲尽,虏骑猎犹肥。

雁塞何时入,龙城几度围。

据鞍雄剑动,插笔羽书飞。

舆驾还京邑,朋游满帝畿。

方期来献凯,歌舞共春辉。

(0)
拼音版原文全文
zèngwèidào
táng / shěnyán

běihányìngnántíngshùwèiguī

biānshēngluànqiāngshuòjuànróng

xuěguānshānànfēngshuāngcǎo

bīngzhànjìnhànshàngzhòngwéi

yúnjìngyāoxīngluòqiūshēnsāiféi

ānxióngjiàndòngchāshūfēi

jiàháijīngpéngyóumǎn

fāngláixiànkǎigòngchūnhuī

注释
北地:北方地区。
戍:驻守。
未归:未回。
边声:边境的声音。
羌笛:羌族的笛子。
朔气:北方寒冷的风。
雨雪:下雪。
暗:昏暗。
稀:稀疏。
胡兵:敌军。
虏骑:敌人的骑兵。
肥:强大。
雁塞:边塞的大雁。
龙城:边防重镇。
围:包围。
据鞍:骑在马鞍上。
雄剑:英勇的剑。
插笔:书写急报。
舆驾:皇帝的车驾。
京邑:京城。
朋游:朋友聚会。
献凯:献上胜利的喜讯。
歌舞:歌舞庆祝。
春辉:春天的光辉。
翻译
北方之地寒冷应使人受苦,南方的边疆守军还未归来。
边疆的嘈杂声音混杂着羌笛声,严寒的北风吹卷着战士们的军衣。
雨雪覆盖了关山,使得景色昏暗,风霜使草木稀疏。
敌兵几乎战至竭尽,敌人的骑兵仍然狩猎频繁。
大雁飞过边塞不知何时才能归来,龙城多次被围攻。
骑在马鞍上,英勇的剑士挥舞着,紧急的军情文书如飞传递。
皇帝的车驾返回京城,朋友们聚满了皇都。
我们正期待着凯旋归来,共享春天的欢乐和辉煌。
鉴赏

这首诗描绘了一位边塞将士的生活和心境,通过对北方严寒、南庭戍未归的写照,表达了边疆军人的艰苦与思念。"边声乱羌笛,朔气卷戎衣"一句,则生动地描绘了边塞战争的氛围和士兵们在严寒中的艰辛生活。诗人还通过"雨雪关山暗,风霜草木稀"这类景象,渲染出了一种萧瑟凄凉的边塞之情。

而后半部分则转向对战争即将结束和敌军疲敝的描写,如"胡兵战欲尽,虏骑猎犹肥",表达了诗人对于战争胜利在望的期待。接着"雁塞何时入,龙城几度围"一句,则是对边塞长久以来战事频繁的回顾与感慨。

"据鞍雄剑动,插笔羽书飞"则展示了诗人对于英雄将士英勇作战和自己文墨不辱使命的自豪。最终,"舆驾还京邑,朋游满帝畿"表达了诗人希望战争结束后能够回到繁华都市,与朋友们一同游历,而"方期来献凯,歌舞共春辉"则是对未来和平时光的美好憧憬和期待。

这首诗通过对边塞生活与战争的细腻描写,以及对未来的美好展望,展示了诗人深厚的情感和丰富的想象力。

作者介绍
杜审言

杜审言
朝代:唐   字:必简   籍贯:中国唐朝襄州襄阳   生辰:约645-708

杜审言(约645-约708),字必简,襄州襄阳人(今湖北襄阳)。后迁河南巩县(今河南巩义),官修文馆直学士。唐高宗咸亨进士,唐中宗时,因与张易之兄弟交往,被流放峰州(今越南越池东南)。“诗圣”杜甫的祖父。曾任隰城尉、洛阳丞等小官,累官修文馆直学士,与李峤、崔融、苏味道被称为“文章四友”,是唐代“近体诗”的奠基人之一,作品多朴素自然。其五言律诗,格律谨严。原有集,已散佚,后人辑有《杜审言诗集》。
猜你喜欢

黄鱼鲊寄狄复之因佐以诗

鱼有健且脩,供庖厥名鳣。

纷纷水豢中,嗜者贪肥鲜。

颔根束短喙,鲇皮突鲟肩。

十月天风高,三棂潦声乾。

修蛇列长罛,猎猎排晓湍。

鱼师顿舣䑰,柔鬐挂钩竿。

小固不足数,大或斤盈千。

丹肤染霜锷,疏鳞脱连钱。

吴侬喜健啖,日取充羞盘。

我食幸有馀,鲊法得新传。

姜芹间红糁,渍以春醅澜。

置暖恐后熟,羃尘防弗蠲。

兴来发新坩,正喜供馋咽。

琼蕤附骨脆,黄腊丰脂团。

麋臡信非工,岂复数蚳蝝。

醢马试何事,屠虹祇誇谩。

福州罂如斗,密覆恨不宽。

勤勤寄我友,持以敌琅玕。

君识茂先比,举脔知所然。

此味胜他味,勿作等閒看。

(0)

送方绚解元赴试南宫用桂林一枝荆山片玉为韵八首·其六

病夫亦何有,愧彼小酉山。

赖君不佁儗,拔揵扪吾关。

意丰报逾俭,叩迫出益悭。

经郛榛莱剪,圣海波澜闲。

兹人不易得,坐使幽怀删。

(0)

即事二首·其二

溪回带树弯弯绿,山远迎人步步高。

春水满塘颓岸去,也如江上见风涛。

(0)

和河南尹上清宫祈雪

旌旄十里驻邙山,夜醮琳宫太古坛。

宝殿降真方隐隐,大田弥望已漫漫。

抚封和气通为润,载路欢谣不避寒。

琼苑玉楼扃大内,惟瞻银阙在云端。

(0)

颍州道中有感

异乡闻说颍人贤,我到常疑地使然。

江泛五程无险岸,马行千里尽平川。

新禾狼籍团团穟,远树婆娑簇簇烟。

寄语汝阴官长道,会须日上泛湖船。

(0)

挽范丞相忠宣公六首·其六

挥泪西原上,晴云为我阴。

谁知如望岁,竟不复为霖。

主圣空撝己,民思未绝吟。

已休还一恸,非但哭知音。

(0)
诗词分类
送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节
诗人
宰予 仲由 子贡 子有 仲弓 伯牛 闵子 蔡文姬 孟子 孔伋 曾子 颜回 北宋·张载 阮咸 王戎 山涛 章士钊 周笃文
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1