孤吟梅花望神京，浇愁恨无双玉瓶。
上林顾影一坐倾，高楼忍作昭华声。
避兵南州老云壑，风味依然殊不恶。
岁暮浑无驿使来，一笑天涯共流落。
行寻岭头路几许，欲买幽园叹贫窭。
清客那知日边事，独坐茅茨对烟雨。
《山居见梅》全文
- 注释
- 孤吟：独自吟唱。
神京：京都，这里指长安。
双玉瓶：象征着伴侣或知己。
上林：古代皇家园林。
昭华声：形容声音空洞，如宫廷音乐。
避兵：躲避战乱。
南州：南方地区。
云壑：深山幽谷。
贫窭：贫穷。
清客：清高之人，指诗人自己。
茅茨：简陋的茅草屋。
烟雨：形容迷茫的风雨。
- 翻译
- 独自吟唱梅花，遥望京城神往之地，借酒浇尽心中的愁苦和遗憾。
在上林苑中，我顾影自怜，满座皆倾，却只能在高楼上发出像昭华宫那样空洞的声音。
为了躲避战乱，我在南方的山谷中老去，但我的风味依旧，生活并不凄惨。
年末了，却没有信使到来，我们相视一笑，同为天涯沦落人。
行走山岭，探寻前方道路，多么希望能买下一个幽静的园子，却因贫穷而感叹。
清高的文士怎会了解边疆之事，我独自坐在简陋的小屋中，面对烟雨迷茫。
- 鉴赏
诗人以孤独的吟咏，在梅花下遥望着远方的神京。这是一种精神上的寄托和怀念，梅花如同纯洁高贵的象征，而那浇愁恨无双玉瓶，则是内心深处的哀愁与无奈。上林顾影一坐倾，是诗人在林中对着自己的影子沉思，这种独自一人静坐的场景，透露出一种超脱世俗的宁静。
高楼忍作昭华声，是诗人在高楼上抑制不发的感慨，他想要发出声音，但又忍住了。这不仅是对美好事物的赞叹，也是对自己处境的无奈。避兵南州老云壑，风味依然殊不恶，说明诗人对于战乱后的南州虽有沧桑之感，但仍旧保持着原有的风味和韵味。
岁暮浑无驿使来，这是时间流逝和消息隔绝的写照。驿站是古代传递信息的地方，没有驿使到来，意味着与外界的联系已经中断。一笑天涯共流落，则是诗人面对这种情况，不得不自嘲一笑，将自己视作世事的一部分，与之同沉浮。
行寻岭头路几许，是诗人在山岭间漫步，心中盘算着前行的道路有多远。欲买幽园叹贫窭，则是表达了诗人对于隐逸生活的向往，但又因为贫穷而无法实现。这不仅是一个简单的经济状况，更是一种精神追求的无奈。
清客那知日边事，独坐茅茨对烟雨，是诗人在茅草屋中，对着烟雾弥漫的雨景，感慨世事。这里的“清客”是指那些不食人间烟火的隐士，他们对于尘世的事务已然淡漠。而诗人独自坐在茅茨之中，与那日边的纷争隔绝，只能沉浸在自己的小世界里，感受着雨声中的寂寞。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
花朝同陈韬老郑苏堪林畏庐赵尧生陈石遗胡漱唐林山腴梁众异冒鹤汀温毅夫罗掞东潘若海诣花之寺
空色难强名，欣慨每交并。
寻常花万谷，寂寂招提境。
馀寒淹节序，积阴失朝暝。
近廊少农事，春鸠鸣逾静。
探幽果宿诺，眈寂惬微秉。
即事难为欢，得途不可聘。
嘉邀缅宛洛，良俦类汝颖。
偶巾下泽车，稽首华严顶。
径迹既如扫，来踪复谁省。
寥落愧吾徒，花时一延颈。
还乡行
束书辞玉京，乘传发彩舟。
抗手别知己，谢病归林丘。
春日初暄时雨霁，冉冉杨花芳草细。
万里沧波赴海长，一点青山与天际。
回首蓬莱隔帝乡，深怀恩遇非寻常。
九重金阙空遗梦，一寸丹心祇自伤。
忝窃荣名四十年，素餐无补亦徒然。
野人只知芹子美，菲薄难登白玉筵。
自从卧病心如水，却爱归来花满川。
入门童稚牵衣喜，一一从前问乡里。
少者添丁壮者衰，老者丘荒多已矣。
山川不改色，松竹应如故。
卜筑向林泉，履道安吾素。
桓荣漫言稽古力，杜甫莫叹儒冠误。
玉笥峰，金牛步，青鞋布袜苍苔路。