前庭一叶下，言念忽悲秋。
变节金初至，分寒火正流。
气含凉夜早，光拂夏云收。
助月微明散，沿河丽景浮。
礼标时令爽，诗兴国风幽。
自此观邦正，深知王业休。
《省试七月流火》全文
- 拼音版原文全文
省 试 七 月 流 火 唐 /敬 括 前 庭 一 叶 下 ，言 念 忽 悲 秋 。变 节 金 初 至 ，分 寒 火 正 流 。气 含 凉 夜 早 ，光 拂 夏 云 收 。助 月 微 明 散 ，沿 河 丽 景 浮 。礼 标 时 令 爽 ，诗 兴 国 风 幽 。自 此 观 邦 正 ，深 知 王 业 休 。
- 注释
- 前庭：庭院。
悲秋：感到秋天的悲伤。
金初至：初霜到来。
分寒：寒意渐起。
光拂：月光穿透。
夏云收：夏日云层消退。
助月：月光的明亮。
丽景：美丽景色。
时令爽：时节清爽。
国风幽：国风深沉。
邦正：国家秩序。
王业休：王者事业的庄重。
- 翻译
- 庭院中一片落叶飘落，突然让我感到秋天的来临。
随着初霜的到来，季节开始转换，寒意渐起，夏日的炎热逐渐消退。
夜晚的凉气早早降临，月光穿透夏日的云层，显得更加明亮。
月光洒在河面上，映照出美丽的景色，如同画卷般流动。
此时的礼仪和诗篇都反映出时节的清爽，国风显得深沉而高雅。
从这景象中，我看到了国家的秩序，深深体会到王者事业的深远和庄重。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅夏末初秋的景象，通过对自然景色的细腻描写，抒发了诗人对于时节变迁和国家盛衰的感慨。
"前庭一叶下，言念忽悲秋。" 开篇便以落叶之声唤起对秋天的思绪，表现出诗人对逝去时光的无限留恋与哀伤。
"变节金初至，分寒火正流。" "变节"指季节更迭，"金初至"则是说夏末秋初之交，天气渐凉，而"分寒火正流"则写出了炉火仍需分散以御寒意。
"气含凉夜早，光拂夏云收。" 这两句描绘了秋夜来临的凉意和日光逐渐被云遮盖的情景，显示出季节转换之感。
"助月微明散，沿河丽景浮。" "助月微明散"可能是指月亮在早晨薄雾中悄然升起，而"沿河丽景浮"则表达了诗人对水边美景的欣赏和流连。
"礼标时令爽，诗兴国风幽。" 这两句写出了诗人对于节气变化的敏感，以及由此激发的诗兴，通过"国风幽"体现出一种深远而有韵味的情怀。
"自此观邦正，深知王业休。" 结尾处，诗人似乎从对自然之美的沉思中觉醒，对国家大事和君主政绩有了更为深刻的认识，表达了一种超然物外、洞察世事的智慧。
整首诗通过细腻的情感与景象的描写，表现出诗人对自然之美的赞赏，同时也蕴含着对时间流逝和国家兴衰的深刻思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送沈夷斋·其二
飞来云中雁，什伍自成行。
如何同心友，各往天一方。
忆与君相见，桃李熙春阳。
共感时华盛，交励茂名扬。
胡然忽离迹，飞藿卷寒霜。
天时有代谢，人事安可常。
不见参与辰，出没遥相望。
虽有盈樽酒，何能解中肠。
白石子篇赠蔡子木出守衡州
白石子，读书白石之山，自小放迹烟霞间。
十八挟策于明主，万言入奏开天颜。
飞腾咫尺绝霄汉，倏忽羽翰生尘寰。
朅来通籍复几年，云情海思长翻然。
奇文千篇富洒落，秀句一出争流传。
鲸鲵抒鳞春涨外，雕鹗整翮秋飙前。
顷欲摄衣寻五岳，却归鼓枻浮三川。
三川回沿霅水曲，湖色山光媚幽独。
千竹寒通抱瓮图，万树阴连架书屋。
嵇康龙性岂易驯，陆机鸿才终谁局。
著书满家人未知，好道穷年不惊俗。
只今年才三十馀，飞腾事业夫何如。
西昌贤声动禁匦，内河政迹闻公车。
昨者银黄重绾结，赤芾南载垂双鱼。
衡岳高高配朱鸟，万古南讹开化墟。
帝遣侯邦代秩礼，握神长养司其舆。
丈夫立身际奋扬，须挽大轴提天纲。
为霖施泽霈八表，岂得一麾久炎方。
火维诸宿丽明作，南极一星应寿昌。
待君了却匡扶业，白石听歌南山章。
《白石子篇赠蔡子木出守衡州》【明·尹台】白石子，读书白石之山，自小放迹烟霞间。十八挟策于明主，万言入奏开天颜。飞腾咫尺绝霄汉，倏忽羽翰生尘寰。朅来通籍复几年，云情海思长翻然。奇文千篇富洒落，秀句一出争流传。鲸鲵抒鳞春涨外，雕鹗整翮秋飙前。顷欲摄衣寻五岳，却归鼓枻浮三川。三川回沿霅水曲，湖色山光媚幽独。千竹寒通抱瓮图，万树阴连架书屋。嵇康龙性岂易驯，陆机鸿才终谁局。著书满家人未知，好道穷年不惊俗。只今年才三十馀，飞腾事业夫何如。西昌贤声动禁匦，内河政迹闻公车。昨者银黄重绾结，赤芾南载垂双鱼。衡岳高高配朱鸟，万古南讹开化墟。帝遣侯邦代秩礼，握神长养司其舆。丈夫立身际奋扬，须挽大轴提天纲。为霖施泽霈八表，岂得一麾久炎方。火维诸宿丽明作，南极一星应寿昌。待君了却匡扶业，白石听歌南山章。
https://www.fglrt.com/shici/KKTnR8.html