诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《燕子楼三首·其三》
《燕子楼三首·其三》全文
唐 / 白居易   形式: 七言绝句  押[灰]韵

今春有客洛阳回,曾到尚书墓上来。

见说白杨堪作柱,争教红粉不成灰。

(0)
注释
今春:今年春天。
客:旅客,这里指拜访过尚书墓的人。
洛阳:古都名,位于河南省,这里指客人来的地方。
回:返回,回来。
曾到:曾经去过。
尚书:古代官职名,这里指某位已故的大臣。
白杨:一种树木,易于生长,常用于墓地。
堪:能够,可以。
作柱:作为建筑物的支柱。
争教:怎能让,怎可使。
红粉:古代对美女的代称,这里指尚书生前的爱侣或侍妾。
不成灰:不化为尘土,比喻人去世,美貌不再。
翻译
今年春天有个客人从洛阳回来,他说曾去过尚书的墓地。
看见那里的白杨树坚硬得可以做栋梁,怎能料到墓前的红粉佳人已化为尘埃。
鉴赏

这是一首描绘历史与自然景观交织的诗句,出自唐代诗人白居易之手。诗中的“今春有客洛阳回”表明了时间和空间的背景,是在春天,有位游子返回洛阳,而“曾到尚书墓上来”则指这名游子曾经拜访过历史上的尚书(官职名称)之墓。

接着,“见说白杨堪作柱”一句,通过对白杨树的描绘,展示了自然界中生长着的大树,它们可能被用来制作建筑用的柱子。这里的“白杨”指的是白色的杨树,而“堪作柱”则暗示了这些大树的坚固与实用。

最后,“争教红粉不成灰”一句,通过对鲜艳的花粉(红粉)和坚不可摧的事物(不成灰)的比喻,表达了一种历史长存、坚固不朽的意象。这里的“争教”意味着竞相展示或强调,而“红粉”则可能指的是鲜艳的花瓣或者是用来装饰建筑的红色粉末材料。

整体而言,这段诗句通过对自然景观与历史遗迹的描述,展现了诗人对于坚固、长存和生命力的赞美,同时也反映出诗人对过往历史的尊重与怀念。

作者介绍
白居易

白居易
朝代:唐   字:乐天   号:香山居士   生辰:772年-846年

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。
猜你喜欢

次韵答张簿·其二

野人不识学为官,终老荷衣分所安。

泉石尽堪供啸傲,风尘犹喜出艰难。

献酬有客同三爵,粗粝期君共一餐。

独念故侯忘贵重,笑谈只作布韦看。

(0)

雨中·其二

久雨不能休,花时惨似秋。

牛羊僵在野,鱼鳖困中流。

敢叹泥涂苦,长怀畎亩忧。

滂沱非润物,天意远难求。

(0)

晓起

野旷晨光发,江清夜气存。

大星翻玉斗,落月堕金盆。

(0)

菊隐为金木才赋

先生冢世出㭦侯,种菊关心事颇幽。

清节独存三径晚,黄花又度一年秋。

尺书本草呼儿读,斗酒餐英与妇谋。

宅相作文因报德,南阳从此在南州。

(0)

二马图

形体支离两可怜,胸中历历旧山川。

当时伯乐曾回顾,肯信人间有暮年。

(0)

王太守马图

衮尘六马记唐宫,失却图中玉面骢。

好逐劝农贤太守,东郊明日踏春风。

(0)
诗词分类
杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民
诗人
马占山 陈叔通 熊式辉 胡适 唐生智 曾琦 罗家伦 朱德 叶圣陶 程天放 冯友兰 张大千 谢觉哉 梁寒操 叶剑英 邵式平 陶铸 姚雪垠
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1