病身兀兀意昏昏，急挂东窗避夕曛。
坐看云生还有雨，忽然雨止并无云。
《病疟无聊》全文
- 拼音版原文全文
病 疟 无 聊 宋 /杨 万 里 病 身 兀 兀 意 昏 昏 ，急 挂 东 窗 避 夕 矄 。坐 看 云 生 还 有 雨 ，忽 然 雨 止 并 无 云 。
- 注释
- 兀兀：形容病态或精神不振的样子。
昏昏：形容头脑不清醒。
急挂：急忙拉上。
夕曛：傍晚的阳光。
云生：云彩生成。
雨止：雨停。
无云：没有云彩。
- 翻译
- 病弱的身体昏昏沉沉，急忙挂起东窗窗帘以避开傍晚的余晖。
静坐观云，却发现又有雨来，突然间雨停了，天空却连一丝云彩也没有。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人因患疟疾而身心俱疲的状态。"病身兀兀意昏昏"四字生动地表现出诗人身体不适、精神萎靡的情形，"兀兀"一词形容体态之沉重与行动之迟缓，给人一种压抑感。"急挂东窗避夕曛"则是说诗人为了寻求片刻的清凉，急忙地在东窗处挂上帘幕以躲避炎热的余晖，这里透露出诗人对凉爽环境的渴望。
"坐看云生还有雨"一句中，诗人坐在屋内注视着外面天气的变化，似乎有些期待那即将到来的雨水能带来清新。然而紧接着是"忽然雨止并无云"，这突然的变化让人感到意外，原本期盼中的雨水停止了，而天空中竟然连云都看不到了。这两句通过对比突出了诗人内心的失望和外界自然界变幻莫测的特点。
整首诗语言简洁而富有表现力，情感真挚，通过对身体不适和外部环境变化的描绘，展现了诗人在病中所体验到的无聊与孤独。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
大江东去.寿坡词
眉山秀拔，想公灵应与，山同不朽。
山外梅花梅外雪，正是春催三九。
重辩瑶情，斜传瑰句，引起台莱祝。
习成风尚，只今犹在人口。
翁毕觞咏而还，我来糜介，亦步人尘后。
玉版笋肥鸡粥美，更以水仙为侑。
心爇瓣香，图悬笠屐，肸能通否。
待春强半，还为同叔称寿。
百字令.寿李新吾侍讲
西平名阀，怎翩翩年少，联蹁科第。
不作寻常裙屐态，镇日摩挲图史。
篆是阳冰，画传海岳，妙绝乌衣致。
十年邗上，朅来金马避世。
当日我谒贤良，低徊今昔，变法公先啐。
一自寻盟回纥了，盈耳蜩螗如戏。
杜叟閒居，遗山野史，聊作优游地。
白头相视，菊尊还许重醉。
小梅花
心无住。何泉布。鲰生力弱羞停步。诗采薇。碑色丝。
刻画盐嫫，转愁人不知。叶公好客吾知己。
洛阳吴公怜才子。袖中书。各熊鱼。
克致瓯窭，盂酒谢淳于。如皋下。同人话。
代有奇人也。将召平。入青门。可企识胜始为文。
雪堂义尊累若若。镂金斲木相参错。鼓乐陈。
客何云。行见全牛，为子一伸颦。