诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《叹老》
《叹老》全文
宋 / 陆游   形式: 五言律诗  押[支]韵

小筑依林薮,残年迫耄期。

衣宽方觉瘦,步蹇始悲衰。

食饮常多忌,方书动自随。

园花几分在,睡起问吾儿。

(0)
注释
小筑:简陋的居所。
依:靠近。
林薮:树林和草地。
残年:晚年。
迫:逼近。
耄期:高龄。
衣宽:衣服宽松。
觉:意识到。
瘦:消瘦。
步蹇:行动不便。
悲衰:悲伤和衰老。
食饮:饮食。
多忌:诸多顾忌。
方书:医药书籍。
动自随:常常随手可得。
园花:园中的花朵。
几分在:还剩多少。
睡起:醒来后。
吾儿:我的孩子。
翻译
我的简陋居所紧邻树林和草地,接近我垂暮之年的终点。
衣服宽松才意识到自己消瘦,行动不便让我开始感到悲伤和衰老。
饮食上我总是诸多顾忌,医药书籍常常随手可得。
园中的花朵还有多少?醒来后我询问我的孩子。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《叹老》,描绘了作者晚年的生活状态。诗中,他将自己的居所简称为“小筑”,选择在树林和山野之间,暗示了他渴望宁静与自然的陪伴。临近耄耋之年,诗人感到岁月催人老,衣着宽松才察觉到身体的消瘦,步履蹒跚时更深刻体验到衰老的悲哀。

日常饮食上,由于身体状况,诗人不得不有所忌口,常常翻阅医书寻求保健之道。他对园中的花草也只剩几分怜惜之情,醒来的第一件事就是询问身边的孩子(可能是晚辈)园中花木的状况,流露出对时光流逝和人事变迁的感慨。

整首诗以简洁的语言,展现了诗人对老年生活的细腻描绘和深沉感慨,表达了对生命的思考和对家人的依赖。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

恭人李氏祖母

军储七日继天仓,小部君臣迎食浆。

若遇汉高时定赏,酂侯功业定相方。

(0)

朝云墓十首次孙西庵先生韵·其五

何处风光最可怜,四邻凋谢变桑田。

重牵匹马吟红叶,可惜雪花铺白毡。

坛上古松疑度世,渡头芳草忆前年。

幽居寂寞无人入,落日深山哭杜鹃。

(0)

送岑霍山客游江南

慷慨出庾关,了无离别颜。

拂衣鞍马去,垂老更安閒。

一路莺花外,三吴指顾间。

休将数点泪,洒向六朝山。

(0)

涧上访徐昭法

吴粤数千里,重来访故人。

先生称有道,茅屋迥无尘。

霜菊日堪采,秋兰时可纫。

无穷心下事,閒坐看高旻。

(0)

送潘涵观之潮州

一天霜叶下,君又向东行。

道路吾徒事,山川此日情。

扬帆过鳄渚,入夜听鸡声。

独恐邻封近,难销髀肉生。

(0)

集南园五先生祠·其二

旅宿双祠下,秋风此夜心。

短歌曾当泣,大雅愧空深。

落月淡过堞,残星光委襟。

谁知今夕客,漏尽尚沉吟。

(0)
诗词分类
托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府
诗人
曾国藩 杨亿 赵秉文 王维 吕碧城 尹台 张煌言 金幼孜 郭谏臣 龚自珍 韩愈 王恽 舒岳祥 王翰 沈辽 陈师道 晁补之 李贺
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1