诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《夜坐忆剡溪》
《夜坐忆剡溪》全文
宋 / 陆游   形式: 古风  押[霰]韵

早睡苦夜长,晚睡意复倦。

敛膝傍残灯,拭眦展书卷。

时时搔短发,稍稍磨冻砚。

更阑月入户,皎若舒白练。

便思泛樵风,次第入剡县。

名山如高人,岂可久不见。

(0)
拼音版原文全文
zuòyǎn
sòng / yóu

zǎoshuìchángwǎnshuìjuànliǎnbàngcándēngshìzhǎnshūjuàn

shíshísāoduǎnshāoshāodòngyàn

gènglányuèjiǎoruòshūbáiliàn

便biànfànqiáofēngyǎnxiàn

míngshāngāorénjiǔjiàn

注释
早睡:早些入睡。
苦:感到痛苦。
夜长:夜晚漫长。
晚睡:晚些入睡。
意复倦:心情再次疲倦。
敛膝:蜷缩膝盖。
残灯:昏黄的灯火。
拭眦:擦拭眼角。
展书卷:翻开书本。
搔短发:抓挠短发。
磨冻砚:研磨冷砚。
更阑:夜深。
月入户:月光进门。
皎若:明亮如。
舒白练:展开的白绸。
泛樵风:乘舟漂泊。
次第:依次。
剡县:古代地名。
名山如高人:名山如同高洁之人。
岂可:怎能。
久不见:长久不相见。
翻译
早睡却觉得夜晚漫长,晚睡又增添疲惫。
蜷缩膝盖靠近昏黄的灯火,擦拭眼角开始翻阅书卷。
不时抓挠着短发,慢慢研磨冰冷的砚台。
夜深月光洒入门内,明亮如展开的白绸。
此刻我渴望乘舟漂泊,依次前往剡县的各个地方。
那些名山如同高洁之士,怎能长久不相见呢。
鉴赏

这首诗描绘了诗人夜晚静坐读书的情景。诗人因早睡不成,夜长难耐,选择在昏黄残灯下读书,一边整理衣襟,擦拭眼睛,专注阅读。他不时地挠着短发,感受着砚台的寒冷,直至深夜,月光透过窗户洒进屋内,明亮如白练。诗人由此陷入对剡溪美景的回忆,想象自己乘舟漂流,进入那风景秀美的地方。他将名山比作高洁之士,表达出对隐逸生活的向往和对友人般山水的深深思念,暗示着渴望与他们重逢的愿望。整体上,这首诗情感深沉,寓情于景,展现了诗人孤独而富有诗意的生活状态。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

内苑十首·其五龙舟浦

极浦山光远近连,汾风遥忆汉皇船。

翠华五凤扶行日,锦缆双龙夹渡年。

花覆帘栊明落照,柳摇旌旆度轻烟。

侍臣尽喜同游衍,应有才堪作济川。

(0)

白堠永济渡诗三首·其三

河之水,其逝悠悠。临流鼓楫,雨夜弗忧。

维百千年,感德无休。

(0)

白堠永济渡诗三首·其一

河之水,其流洋洋。维昔临流,无舟无梁。

深厉浅揭,我心聿伤。

(0)

仲春日晚行南旺湖堤即事

鲁北湖光水接天,长堤百里断还连。

夹河多少垂杨柳,无限春丝锁暮烟。

(0)

春日江行

发棹趋南郡,春江两岸平。

风帆随去鸟,人迹逐浮萍。

钓艇山腰系,舟樯树杪行。

离家方信宿,浩荡似遥征。

(0)

西樵道中

胜日寻芳上翠岑,鸟啼花落总春心。

杖藜到处有真乐,松岭招云一径深。

(0)
诗词分类
游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪
诗人
邾仲谊 庾吉甫 脱脱 李寿卿 汪元亨 高文秀 不忽木 睢景臣 陈敷 胡奎 卢龙云 曹家达 彭汝砺 释德洪 邵宝 释函是 吴与弼 陆深
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1