诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《同建阳熊退斋游九日山》
《同建阳熊退斋游九日山》全文
宋 / 丘葵   形式: 古风

八荒去求仁,名山在吾西。

云石长挂眼,云何不攀跻。

攀跻有何求,林木心所欢。

欣欣岂在目,昔有秦隐君。

隐君天上去,尚有姓名留。

想当嘉遁时,煮茗日唱酬。

唱酬者为谁,曰惟姜欧阳。

于昭忠与义,追琢而成章。

成章匪摛藻,一字不出山。

最后有致光,亦复兹盘桓。

盘桓尚如昨,人生几陵谷。

至今荒祠下,凛凛人如玉。

如玉复如玉,千年仰高风。

谁哉共我游,建阳勿斋翁。

翁谓朱紫阳,穆穆千载师。

昔年此游历,尚有妙遗句。

遗句尚可歌,于焉且徜徉。

欲寻廓然处,但见山苍苍。

苍苍未尝歇,谁识天机深。

未知后来者,能复此同心。

(0)
拼音版原文全文
tóngjiànyángxióng退tuìzhāiyóujiǔshān
sòng / qiūkuí

huāngqiúrénmíngshānzài西

yúnshíchángguàyǎnyúnpān

pānyǒuqiúlínxīnsuǒyuēhuì

xīnxīnzàiyǒuqínyǐnjūn

yǐnjūntiānshàngshàngyǒuxìngmíngliú

xiǎngdāngjiādùnshízhǔmíngchàngchóu

chàngchóuzhěwèishuíyuēwéijiāngōuyáng

zhāozhōngzhuīzhuóérchéngzhāng

chéngzhāngfěichīzǎochūshān

zuìhòuyǒuzhìguāngpánhuán

pánhuánshàngzuórénshēnglíng

zhìjīnhuāngxiàlǐnlǐnrén

qiānniányǎnggāofēng

shuízāigòngyóujiànyángzhāiwēng

wēngwèizhūyángqiānzǎishī

niányóushàngxiǎngmiào

shàngyānqiěchángyáng

xúnkuòránchùdànjiànshāncāngcāng

cāngcāngwèichángxiēshuíshítiānshēn

wèizhīhòuláizhěnéngtóngxīn

翻译
遍寻天下求仁德,名山就在我西边。
长久凝视云石,为何不攀登呢?
攀登是为了什么,心中所爱的是林木。
快乐并非只在眼前,从前有秦隐士。
隐士已升天,但仍留下姓名。
想象他隐居时,煮茶对唱的日子。
对唱的人是谁,是姜欧阳两人。
他们的忠诚和道义,被雕刻成诗篇。
诗篇非华丽辞藻,一字一句出于自然。
最后有明亮之光,也在此徘徊。
这徘徊仍如昨日,人生变化多端。
至今荒废的祠堂下,他仿佛如玉般清廉。
如玉又如玉,千年仰望他的高尚风范。
与我同游的是建阳勿斋翁。
翁称朱紫阳,千年敬仰的师尊。
当年的游历,仍有精妙的诗句留存。
这些诗句仍可歌唱,让我们在此流连。
想要寻找开阔之地,只见青山苍茫。
青山苍茫无尽,谁能理解天道深远。
未知后世之人,能否再有同样的心境。
注释
八荒:天下。
仁:仁德。
名山:著名的山。
云石:云雾缭绕的石头。
攀跻:攀登。
林木:树林。
心所欢:心中所喜爱的。
秦隐君:古代隐士。
嘉遁:美好的隐居生活。
煮茗:煮茶。
唱酬:对唱酬答。
姜欧阳:两位友人。
忠与义:忠诚和道义。
摛藻:堆砌华丽的辞藻。
廓然处:开阔之地。
山苍苍:青山。
天机:自然的奥秘。
后来者:后世的人。
鉴赏

这首诗描绘了诗人与友人一起游历名山的景象和心境。开篇即展现了一种超脱世俗、追求高洁之志的意境,“八荒去求仁,名山在吾西”表达了诗人对于精神家园的向往。而“云石长挂眼,云何不攀跻”则透露出一种对自然景物的赞美和渴望,诗人希望能够触及那些高远而不可企及的境界。

在接下来的文字中,“欣欣岂在目,昔有秦隐君”提到了历史上的隐逸之士,而“隐君天上去,尚有姓名留”则表达了对于过去英雄事迹的怀念和缅怀。诗人通过对隐逸生活的追忆,表达了一种超脱红尘、独立于世的精神态度。

而在“想当嘉遁时,煮茗日唱酬”一段中,诗人不仅回味了古人隐逸的生活方式,更是在通过饮茶和歌唱来表达自己的情感和理念,这种生活方式体现了一种简单、自然且充满诗意的精神追求。

“于昭忠与义,追琢而成章”则进一步强化了这种追求,诗人通过对历史人物忠诚和正义的思考,将这些美德内化为自己的生命力,使之成为自己行为的指导原则。而“成章匪摛藻,一字不出山”则表明这份精神追求是纯粹而高洁的,不受外界干扰。

在诗的后半部分,“至今荒祠下,凛凛人如玉”中,诗人对历史的沉思和自然景观的描绘,再次体现了对于永恒与美好事物的追求。而“谁哉共我游,建阳勿斋翁”则是诗人对友人的邀请,希望能够找到同道中人,一起享受这份超然世外的旅程。

最后,“但见山苍苍。苍苍未尝歇,谁识天机深”一句,则是一种对于自然之美和生命之神秘的沉思。在诗人的眼中,这些永恒不变的山川,是理解宇宙深意的关键。

总体而言,这首诗通过对自然景物的描绘、历史人物的怀念以及精神生活的追求,展现了一种超脱世俗、向往高洁的思想情操。诗人通过这种方式表达了对于生命意义和宇宙真理的探索,以及对于美好事物永恒不变的向往。

作者介绍

丘葵
朝代:宋

泉州同安人,字吉甫。早年有志朱子之学,亲炙于吕大圭、洪天锡之门。杜门励学,不求人知。宋亡,居海屿中,因自号钓矶翁。元世祖闻其名,遣御史奉币征聘,不出,赋诗见志。年八十余卒。有《易解义》、《书解义》、《诗解义》、《春秋解义》、《周礼补亡》及诗集。
猜你喜欢

访梅山

隐吏烧丹地,飞楼灿碧峰。

锦叶妆隋瓦,瑶阶起汉松。

泉香经药洗,虎善与仙逢。

探历未云毕,高城发暮钟。

(0)

江村杂兴

溪后溪前柳拂堤,村南村北路高低。

葭螯火引粘萍上,田雉车惊隔竹啼。

九月重阳新节叙,满城风雨旧诗题。

青青莫萎西原草,留衬寻秋瘦马蹄。

(0)

郭熙盘车图

东车上冈西车下,轭力驾牛如驾马。

后有一车方渡河,泥深水寒将奈何。

来车人与去车语,前途山高石龃龉。

千里百里多险阻,虎狼纵横皆逆旅。

好归来,守鏄杵。

(0)

祠堂暮归

松竹连阴古寺傍,解衣閒坐就清凉。

微吟缓步归来晚,处处山蝉送夕阳。

(0)

题杨原耕舍

诛茅远结白云间,屋下清泉屋上山。

南亩一犁春雨后,数声啼鸟梦中閒。

(0)

怨词

明月流素光,夜坐弹红桑。

断弦弹不得,抱诉小秦郎。

(0)
诗词分类
黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗
诗人
颜真卿 韦庄 皇甫冉 丘浚 程嘉燧 陈三立 薛能 张继先 钱谦益 邓肃 黄滔 鲍照 杨载 薛时雨 姚勉 赵嘏 袁宗道 段成己
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1