酒旗三家市，烟草十里陂。
林间鼓鼕鼕，迨此春社时。
饮福父老醉，嵬峨相扶持。
君勿轻此声，可配丰年诗。
《春社日效宛陵先生体四首·其二社鼓》全文
- 注释
- 酒旗：酒馆的旗帜。
市：集市。
烟草：烟草田。
陂：水边的坡地。
鼓鼕鼕：鼓声咚咚。
春社：春季祭祀土地神的节日。
父老：老年人。
嵬峨：形容醉态摇晃。
轻：轻视。
丰年：丰收之年。
- 翻译
- 酒旗招展在三家集市上，烟雾缭绕的田间有十里陂塘。
树林深处传来阵阵鼓声，正值春天祭祀土地神的时节。
村里的老人们喝着祝福的酒，互相搀扶着庆祝。
你不要轻视这鼓声，它恰似丰收年景的赞歌。
- 鉴赏
这首诗描绘了宋代乡村春社时节的热闹景象。"酒旗三家市，烟草十里陂"，通过酒旗和袅袅炊烟，展现出市集与田野的宁静和谐，十里陂塘则增添了田园的广阔与诗意。"林间鼓鼕鼕"，以鼓声点明了春社祭祀的欢快气氛，社鼓在林中回荡，象征着村民们的团结与庆祝。
"迨此春社时"，进一步强调了节日的时间节点，村民们在此时欢聚一堂，"饮福父老醉，嵬峨相扶持"，描绘出老人们在庆祝活动中畅饮祝福，彼此搀扶的温馨场景。最后两句"君勿轻此声，可配丰年诗"，诗人提醒读者不要忽视这鼓声，因为它是丰收的象征，也是生活富饶、人情淳朴的佳作，值得用诗歌来歌颂。
总的来说，这首诗以细腻的笔触描绘了春社日的民俗风情，表达了对丰收和社区和睦的赞美，具有浓厚的生活气息和乡土韵味。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢