诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《瑞鹤仙》
《瑞鹤仙》全文
宋 / 黄庭坚   形式: 词  词牌: 瑞鹤仙   押[马]韵

环滁皆山也。望蔚然深秀,琅琊山也。山行六七里,有翼然泉上,醉翁亭也。翁之乐也。得之心、寓之酒也。更野芳佳木,风高日出,景无穷也。

游也。山肴野蔌,酒洌泉香,沸筹觥也。太守醉也。喧哗众宾欢也。况宴酣之乐、非丝非竹,太守乐其乐也。问当时、太守为谁,醉翁是也。

(0)
注释
环滁:环绕着滁州城。
滁州,今安徽省东部。
皆:副词,都。
蔚然:草木繁盛的样子。
琅琊山,在滁州西南十里。
山:名词作状语,沿着山路。
翼然:四角翘起,像鸟张开翅膀的样子。
得:领会。
寓:寄托。
芳:花草发出的香味,这里引申为“花”,名词。
山肴:用从山野捕获的鸟兽做成的菜。
野蔌:野菜。
蔌,菜蔬的总称。
洌:清澈。
泉:指酿泉,泉水名,原名玻璃泉,在琅邪山醉翁亭下,因泉水很清可以酿酒而得名。
觥:酒杯。
筹:行酒令的筹码,用来记饮酒数。
宴酣之乐,非丝非竹:宴会喝酒的乐趣,不在于音乐。
丝,指弦乐器。
竹,指管乐器。
乐其乐:乐他所乐的事情。
乐:以…为乐。
乐:乐事。
醉翁:指欧阳修(1007-1072年),自号醉翁。
翻译
环绕着滁州城的都是山。远远望过去树木茂盛,又幽深又秀丽的,是琅琊山。沿着山上走六七里,有一个四角翘起,像鸟张开翅膀一样高踞于泉水之上的亭子,是醉翁亭。太守欣赏山水的乐趣,领会在心里,寄托在喝酒上。野花开了,美好的树木繁茂滋长,天高气爽,霜色洁白,四季的景色不同,乐趣也是无穷无尽的。
游玩的时候,野味野菜,用酿泉的泉水来酿酒,泉水清,酒水甜,酒杯和酒筹交互错杂。太守喝醉了,而人们时坐时起,大声喧哗,是宾客在尽情欢乐。而且宴会喝酒的乐趣,不在于弹琴奏乐,太守以游人的快乐为快乐。当时的太守是谁?是醉翁欧阳修。
鉴赏

对不起,您提供的内容并非一首完整的古诗,而是《醉翁亭记》中的一段描述。如果您想要我鉴赏的是《瑞鹤仙》这首黄庭坚的词,那么请提供完整的词作。对于《醉翁亭记》这部分内容,它描绘了滁州琅琊山的美景和太守欧阳修的醉翁之乐,展现了人与自然和谐共处的意境。

作者介绍
黄庭坚

黄庭坚
朝代:宋   字:鲁直   号:山谷道人   籍贯:洪州分宁(今江西省九江市修水县)   生辰:1045.8.9-1105.5.24

黄庭坚(1045.8.9-1105.5.24),字鲁直,号山谷道人,晚号涪翁,洪州分宁(今江西省九江市修水县)人,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄庭坚为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且黄庭坚书法亦能独树一格,为“宋四家”之一。
猜你喜欢

游云台四首·其四

礼拜玄皇殿,瞻言太武身。

功传威二异,术会授三真。

贝叶裁天女,芝盘荐帝臣。

梓州储福地,游客好乘春。

(0)

游小金山

飞崖突立郁中洲,四壁霞光拥玉流。

须信业林真别岛,始知尘世总浮沤。

鱼因听偈频依藻,鸟为忘机故近舟。

自笑烟霞终有分,将谁骑鹤共遨游。

(0)

和茅少溪寓会城次杜宪使韵

单车南海驻江城,景色行边水月明。

几处楼台三岛迥,万家杨柳一川平。

长安日近鸾书焕,粤岭天高鹗影横。

翘首朗宁瞻郡政,讴歌应似此方情。

(0)

羊城吊古

南国川原几变更,三杯长啸不胜情。

蓬蒿半掩刘王坞,山水犹盘陆贾城。

海寺晚风传梵呗,石门斜日送江声。

登临不用嗟殊代,翡翠明珠属汉京。

(0)

侠客行

壮志平生鄙贰师,酒酣弹剑复扬眉。

堂中养就三千士,白日报仇人不知。

(0)

任城别郑十四归江东

酾酒旗亭湿别衣,客情如旧世情非。

云山渺渺望不极,烟鸟悠悠何处归。

老去故人能有几,乱来后会转应稀。

愁心已寄南征雁,千里随君一路飞。

(0)
诗词分类
生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂
诗人
谢觉哉 梁寒操 叶剑英 邵式平 陶铸 姚雪垠 钱俊瑞 马少波 杜宣 萧红 俞平伯 黄兴 陈独秀 刘少奇 光绪 爱新觉罗·福临 蒋彝 诸葛亮
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1