诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《陈侍御园坐上》
《陈侍御园坐上》全文
宋 / 范成大   形式: 七言律诗  押[庚]韵

愁眼逢欢春水明,诗情得酒春云生。

花梢蝴蝶作团去,竹里鹁鸠相对鸣。

邂逅浮生此日好,缠绵俗累何时轻。

擘笺沫墨乏奇句,擪笛当筵惭妙声。

(0)
拼音版原文全文
chénshìyuánzuòshàng
sòng / fànchéng

chóuyǎnfénghuānchūnshuǐmíngshīqíngjiǔchūnyúnshēng

huāshāodiézuòtuánzhúguǒjiūxiāngduìmíng

xièhòushēnghǎochánmiánlèishíqīng

jiāndāngyáncánmiàoshēng

注释
愁眼:形容心情愁苦的眼睛。
欢春水:欢快的春天景象,春水明亮。
诗情:创作诗歌的情感。
得酒:因饮酒而激发。
春云生:比喻诗兴勃发。
花梢:花朵的尖端。
蝴蝶:昆虫,此处象征美好的事物。
团去:成群结队地飞走。
竹里鹁鸠:竹林中的斑鸠鸟。
相对鸣:相互叫唤。
邂逅:偶然相遇。
浮生:短暂且无常的人生。
俗累:世俗的烦恼和牵累。
何时轻:何时能减轻。
擘笺:展开纸张准备写诗。
沫墨:研磨的墨汁。
乏奇句:缺乏新颖的诗句。
擪笛:拿起笛子。
当筵:在宴席上。
惭妙声:感到自己吹奏的笛声不如他人美妙。
翻译
愁苦的眼神在春水映照下显得明亮,诗兴因饮酒而如春云般涌现。
蝴蝶聚集成团飞过花梢,竹林深处鹁鸠鸟相互鸣叫。
今日人生际遇美好,何时能摆脱世俗的牵绊变得轻松。
握笔写下诗句却无佳句可寻,面对宴席上的笛声,我深感自己的乐技不足。
鉴赏

这首诗是宋代诗人范成大的作品《陈侍御园坐上》。诗中描绘了春天的景色和诗人的情感体验。首句“愁眼逢欢春水明”以“愁眼”与“欢春水”形成对比,展现出诗人愁绪在春光中稍解的微妙心情。次句“诗情得酒春云生”则通过饮酒激发了诗人的创作灵感,春云般的诗意在心中涌现。

接下来,“花梢蝴蝶作团去,竹里鹁鸠相对鸣”两句,通过对花间蝴蝶成群飞舞和竹林中鹁鸠相鸣的生动描绘,营造出宁静而生机盎然的春日氛围。诗人感叹“邂逅浮生此日好”,流露出对眼前美好时光的珍惜。

然而,诗人也意识到世俗琐事的牵绊,“缠绵俗累何时轻”,表达了对摆脱尘世烦恼的渴望。最后两句“擘笺沫墨乏奇句,擪笛当筵惭妙声”则以自谦之词,表示自己在宴席上虽试图创作佳句,但面对美妙的笛声,深感自己的才情不足。

整体来看,这首诗以细腻的笔触描绘了春天的景色,借景抒怀,表达了诗人对生活的感慨和对艺术的追求。

作者介绍
范成大

范成大
朝代:宋   字:致能   号:称石湖居士   籍贯:平江吴县(今江苏苏州)   生辰:1126-1193

范成大(1126年6月26日—1193年10月1日),字至能,一字幼元,早年自号此山居士,晚号石湖居士。汉族,平江府吴县(今江苏苏州)人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年(1154年),范成大登进士第,累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年(1167年),知处州。乾道六年(1170年)出使金国,不畏强暴,不辱使命,还朝后除中书舍人。乾道七年(1171年),出知静江府。
猜你喜欢

渡淮二首·其一

清淮如带绕,秋色与天长。

淝水东西合,韩碑日月光。

客心可感慨,王气几兴亡。

惟见江头柳,萧疏伴夕阳。

(0)

七夕过留城四首·其二

留侯有庙对崩湍,湖水粘天动地还。

此夕正逢天女渡,莫教风浪到人间。

(0)

寄寿太宰杨公三首·其三

总为社稷爱苍生,疏懒猥承国士名。

一饭只今谁吐哺,三台此日望调羹。

歌残白雪何人和,眼看黄河几度清。

惟有祥光南极外,夜深长拱帝星明。

(0)

别李中丞维卿兄之楚集杜二首·其一

中丞问俗画熊频,况复荆州赏更新。

多少材官守泾渭,早闻黄阁画麒麟。

岸容待腊将舒柳,江县含梅已放春。

此别应须各努力,正思戎马泪盈巾。

(0)

华封仙榻

恰似巫山二六旂,迤延州里万峰馀。

前屏拖紫文争焕,后障垂青秀更奇。

石室可容多客坐,仙岩应与结朋期。

他时苇屐来游此,半买山钱半酒卮。

(0)

月下邀客

冰轮辗破万山扃,千里招呼眼共青。

对魄遍将肝胆照,论心不觉鬓毛星。

却怜剑气还看剑,为惜萍踪又结萍。

相伴光华浑不厌,醒来犹见影窥棂。

(0)
诗词分类
抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝
诗人
区元晋 王廷陈 林熙春 王汝玉 吴妍因 胡仲弓 释道潜 张天赋 黎遂球 朱祖谋 吕陶 王邦畿 王立道 曹于汴 郑学醇 游朴 黄淮 方一夔
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1