诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《长句谢陈适用惠送吴南雄所赠纸》
《长句谢陈适用惠送吴南雄所赠纸》全文
宋 / 黄庭坚   形式: 古风

庐陵政事无全牛,恐是汉时陈太丘。

书记姓名不肯学,得纸无异夏得裘。

琢诗包纸送赠我,自状明月非暗投。

诗句纵横剪宫锦,惜无阿买书银钩。

蛮溪切藤卷盈百,侧理羞滑茧羞白。

想当鸣杵砧面平,桄榔叶风溪水碧。

千里鹅毛意不轻,瘴衣腥腻北归客。

君侯谦虚不自供,胡不赠世文章伯。

一涔之水容牛蹄,识字有数我自知。

小时双钩学楷法,至令儿子憎家鸡。

虽然嘉惠敢虚辱,煮泥续尾成大轴。

写心与君心莫传,平生落魄不问天。

樽前花底幸好戏,为君绝笔谢风烟。

已无商颂猗那手,请续南华内外篇。

(0)
拼音版原文全文
chángxièchénshìyònghuìsòngnánxióngsuǒzèngzhǐ
sòng / huángtíngjiān

língzhèngshìquánniúkǒngshìhànshíchéntàiqiū

shūxìngmíngkěnxuézhǐxiàqiú

zhuóshībāozhǐsòngzèngzhuàngmíngyuèfēiàntóu

shīzònghéngjiǎngōngjǐnāmǎishūyíngōu

mánqièténgjuànyíngbǎixiūhuájiǎnxiūbái

xiǎngdāngmíngchǔzhēnmiànpíngguànglángfēngshuǐ

qiānémáoqīngzhàngxīngběiguī

jūnhóuqiāngòngzèngshìwénzhāngbǎi

cénzhīshuǐróngniúshíyǒushùzhī

xiǎoshíshuānggōuxuékǎizhìlìngérzēngjiā

suīránjiāhuìgǎnzhǔwěichéngzhóu

xiěxīnjūnxīnchuánpíngshēngluòwèntiān

zūnqiánhuāxìnghǎowèijūnjuéxièfēngyān

shāngsòngshǒuqǐngnánhuánèiwàipiān

注释
全牛:形容处理政务熟练,如庖丁解牛。
陈太丘:汉代著名学者,以学问严谨著称。
书记:文书工作。
夏得裘:比喻对纸张的珍视。
琢诗:精心创作诗歌。
暗投:随意赠送。
宫锦:精致华丽的丝织品。
阿买:古代西域商人,此处指珍贵物品。
鸣杵:捣衣声。
桄榔叶:一种热带植物叶片。
商颂:商朝的赞美诗。
南华内外篇:《庄子》的内外篇。
翻译
庐陵政务繁忙如解牛,恐怕是汉代陈太丘的风格。
文书事务繁多,不愿学习他人的姓名书法,得到纸张就像夏人得到皮裘一样珍视。
他精心雕琢诗句,包裹在纸上赠予我,自比明月,不是随意投赠。
诗句犹如精美的宫锦,可惜没有阿买的银钩来装饰。
蛮溪边的藤卷堆积如山,侧理细腻,如同茧白。
想象中,捣衣声响起,砧板平整,桄榔叶随风,溪水碧绿。
千里迢迢的礼物,心意并不轻,穿着腥腻瘴衣的北方归客。
您谦逊不自夸,为何不赠予世人文章大师的美誉。
一滴水也能容纳牛蹄,我深知识字有限,但自知珍贵。
从小苦练双钩楷书,以至于儿子都讨厌家中的鸡爪字。
尽管承蒙厚爱,不敢虚受,我将以煮泥续写的方式完成大作。
我的心意与你的相通,无需言传,一生漂泊,不问苍天。
酒杯下、花丛中,我们有幸共度时光,此刻,我为你挥毫作别风尘。
已无商颂那样的才子,只能请您续写《南华经》内外篇章。
鉴赏

这首诗是宋代诗人黄庭坚的作品,他以感谢友人陈适用赠送珍贵纸张为题,表达了对友情的珍视和对文学创作的热爱。诗中黄庭坚自嘲自己政务繁忙,无暇学习书记姓名,但对诗歌创作却充满热情。他形容陈适用赠送的纸张如夏得裘般珍贵,且赞誉其诗句犹如精心剪裁的宫锦,富有艺术美感。

诗人还提及了纸张的制作工艺,暗示其精致细腻,甚至用“鸣杵砧面平”、“桄榔叶风溪水碧”的画面来描绘其质地和色泽。他对陈适用的文才表示敬佩,认为对方不吝赠予,堪比文章大家。同时,他也提到自己的书法功底,虽有遗憾,但仍决心以这些纸张为媒介,继续创作,将内心情感融入诗篇。

最后,黄庭坚表示,尽管自己无法再写出像《商颂》那样的佳作,但会尽力以吴南雄所赠纸张为载体,续写《南华经》这样的经典之作,以此结束了自己的创作生涯。整首诗情感真挚,语言生动,展现了诗人对友情和文学的深厚感情。

作者介绍
黄庭坚

黄庭坚
朝代:宋   字:鲁直   号:山谷道人   籍贯:洪州分宁(今江西省九江市修水县)   生辰:1045.8.9-1105.5.24

黄庭坚(1045.8.9-1105.5.24),字鲁直,号山谷道人,晚号涪翁,洪州分宁(今江西省九江市修水县)人,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄庭坚为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且黄庭坚书法亦能独树一格,为“宋四家”之一。
猜你喜欢

子龙求烟雨轩诗口占绝句二首·其二

规模正似钓鱼庵,把酒才容客二三。

若比东偏参倚室,此中犹自觉耽耽。

(0)

集古·其二寄情

曾留宋玉旧衣裳,云雨巫山枉断肠。

不为傍人羞不起,夜来新惹桂枝香。

(0)

句龙庙

溪行十里气如蒸,危槛凭虚不厌登。

咫尺仙山在尘世,杖藜来往几人曾。

(0)

乱后寄兄·其二

万井中原半犬羊,纵横大剑与长枪。

昼烽夜火岂虚日,左触右蛮皆战场。

丁鹤未归辽已冢,杜鹃犹在蜀堪王。

此生不识连昌乐,目送孤鸿空断肠。

(0)

和参谋李舜举·其二

一怒王师吊伐初,堂堂人物古谁如。

剑头何患无炊米,楯鼻多应有檄书。

尽道公孙能跃马,应怜学士独焚鱼。

旌旗未度长河水,千骑元戎已捣虚。

(0)

白文举王百一索句送行

世事纷纷乱似麻,不堪愁里度年华。

伤心城郭来家鹤,过眼光阴赴壑蛇。

弹铗歌中成老境,班荆话后各天涯。

何时造物归真宰,却睹人间第一花。

(0)
诗词分类
杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民
诗人
皇甫松 刘致 裴度 赵企 张衡 沈彬 郑文宝 孙承宗 谢安 江湜 牛希济 杨坚 章楶 卢思道 虞世基 东方朔 杜光庭 王景
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1