奔波朝士觅官忙，独买扁舟去意长。
汲黯旧闻羞作令，冯唐今愧老为郎。
鹓鸿引去知何慕，鸥鹭归来不乱行。
窃食端输厕中鼠，惊馀犹得饱饥肠。
《和曾丈赠光化令赵元质》全文
- 翻译
- 忙碌的官员们四处奔走寻找官职，独自买舟离去的决心坚定。
想起汲黯曾因羞于做县令而辞职，如今我冯唐也感到惭愧，年老仍只是个小官。
像凤凰和天鹅那样被选拔离开，我向往的是什么？归来的鸥鹭队伍整齐，不会乱行。
即使偷食也只能如厕中老鼠一般，但惊吓之余，我的饥饿感依然强烈。
- 注释
- 奔波：忙碌奔波。
朝士：朝廷官员。
觅官忙：寻找官职。
独：独自。
扁舟：小船。
汲黯：汉代官员，以清廉著称。
羞作令：羞于担任低微的官职。
冯唐：汉代官员，有才能但未被重用。
老为郎：年老仍只是郎官。
鹓鸿：比喻有德行或才能的人。
引去：被选拔离开。
何慕：向往什么。
鸥鹭：水鸟，象征隐士。
归来：回归。
不乱行：队伍整齐。
窃食：偷吃。
厕中鼠：比喻卑微的地位。
饱饥肠：饱受饥饿。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位仕途失意的读书人在自然界中的自我安慰与超然物外的情景。诗中“奔波”二字，形象地表达了朝士为求官职而忙碌奔波的情况，而“我”却独自买了一只扁舟，显现出一种逃离世俗纷争的愿望。
“汲黯旧闻羞作令”一句，通过对古代忠诚之臣汲黯的提及，表达了诗人对于过去历史人物的敬仰，同时也流露出自己不能为国家出力、羞愧作不了像汲黯那样的贤良之官的自我反省。紧接着，“冯唐今愧老为郎”则是对比古代的冯唐，表达了诗人对于自己年华渐老，仍未能有所作为的自责与不甘。
“鹓鸿引去知何慕，鸥鹭归来不乱行”两句通过对鸟儿归巢时的情景描写，显示出诗人对于自然界中生物无忧无虑的生存状态的羡慕，以及自己虽然生活混乱，但内心仍保持着一份宁静和坚守。
最后，“窃食端输厕中鼠，惊馀犹得饱饥肠”则用了比喻手法，将自己比作偷食的人，表达了一种不为人知、默默忍受困境的哀愁，同时也透露出即便是在艰难困苦中，也能寻找到一丝慰藉。
整首诗通过对自然景物和历史人物的联想，以及个人情感的抒发，展现了作者内心深处的孤独与自我超脱，是一篇表达个人悲凉情怀与超然世俗的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
秋日寄家姊俞夫人
八月秋风振山谷，黄花初放银塘菊。
一枝手折欲赠君，远道茫茫愁极目。
间将玉纸写新诗，新诗赋就动远思。
萧萧鸿雁随云度，寂寂虬镫拥漏迟。
忆昔同在翠微阁，飞文联句夸奇作。
那知江海各天涯，青鸟无情双寂寞。
苏合房中愁索居，尺素遥传锦鲤鱼。
为问江淹五色笔，拟成团扇近何如。
天竺寺
三竺深始佳，妙香静空谷。
无量人天供，至此心神肃。
在昔闻兵火，兹山未沈陆。
若非龙象力，何以感群族。
出门望层峦，回向古道场。
云日递隐见，岩壑易阴阳。
别院通危桥，涧曲声琅琅。
万木拥寒阁，千镫照回廊。
澄怀此晏坐，摄受言可忘。