名蓝压城闉，巀岌耸双桧。
得地不孤立，陵风自相对。
根盘乖龙狞，叶剪苍璧碎。
交柯纽顽铜，叠影森翠盖。
劲无丝萝托，直与松柏配。
争高丈夫气，耻学儿女态。
雪霜正柔落，草木任颠沛。
同心岁寒间，正色烟霞外。
斧斤未剪拂，志节已高迈。
出群才可惊，有作器必大。
考室须栋隆，济川俟舟载。
《双桧分题》全文
- 翻译
- 深蓝色的天空压在城墙上，两棵高耸的桧树威严矗立。
它们扎根大地，相互对峙，不显孤独。
根部如恶龙般扭曲，树叶如同破碎的青玉片。
枝条交错如铜环，层层叠叠的影子如翠绿的大伞。
它们没有依赖藤蔓，只与松柏为伴，展现男子汉的刚毅。
它们不愿模仿娇弱，即使面对风雪摧残，也坚韧不屈。
寒冬中，它们同心同德，远离尘世的纷扰。
在烟霞之外，它们保持本色，坚守节操。
虽然未经修剪，但它们的志向已超越常人。
出众的才能令人惊叹，它们注定成为伟大的材料。
它们期待着被选为栋梁，承载起渡河的大船。
- 注释
- 名蓝：深蓝色。
巀岌：形容高耸、险峻。
桧：一种常绿乔木。
陵风：抵御风势。
乖龙：形容根部奇特扭曲。
烟霞：日出日落时的云霞，象征超凡脱俗。
- 鉴赏
这首诗描绘了两棵挺拔的桧树，它们矗立在城池边，形态峻峭，相互对峙，显示出坚韧不屈的气概。树根深扎大地，如同恶龙般有力，树叶如破碎的青玉，交错的枝柯犹如顽铜纠结，翠绿的树冠则像巨大的伞盖。它们独立而不孤，坚强不依赖其他植物，展现出男儿般的刚毅，不愿效仿娇弱之态。
历经风雪考验，桧树依然挺立，与寒冬中的同心者为伴，在烟霞之外保持其正直本色。尽管未经人工修剪，其高尚的品质和坚韧的精神已经超越常人。诗人认为，这样的树木具有超出常人的才华，一旦被赋予重任，必将发挥巨大作用。最后，他以房屋需要栋梁支撑，渡河需舟楫承载来比喻，强调了这两棵桧树作为栋梁之材的潜力。整首诗赞美了桧树的品格和价值，寓含了对人才的期待。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
山居诗五首·其四
鸿灵春北归，归飞不失群。
天生此羽翼，太息世强分。
我家深山中，聊用谢世纷。
吾弟各异才，出作同习勤。
荷锄影相随，伐木声相闻。
向晦入晏息，一灯夜论文。
微言绎圣牒，奥语搜皇坟。
琅琅金石声，遥出山中云。
因之虽乱离，其乐仍欣欣。
有兄独远出，踪迹隔虏氛。
东风万里来，同念仓海君。