诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《九月菊花咏应制》
《九月菊花咏应制》全文
唐 / 广宣   形式: 五言律诗  押[阳]韵

可讶东篱菊,能知节候芳。

细枝青玉润,繁蕊碎金香。

爽气浮朝露,浓姿带夜霜。

泛杯传寿酒,应共乐时康。

(0)
注释
可讶:令人惊讶。
东篱菊:东边篱笆旁的菊花。
节候:季节,时节。
芳:芳香,这里指开花。
细枝:纤细的枝条。
青玉润:像青玉一样温润光泽。
繁蕊:繁多的花蕊。
碎金香:比喻花香如同碎金散布,非常珍贵。
爽气:清爽的空气或气息。
浮朝露:漂浮着早晨的露水。
浓姿:浓郁、丰满的姿态。
带夜霜:被夜晚的霜覆盖。
泛杯:举杯,传杯,指饮酒。
寿酒:庆祝生日或祝寿的酒。
应共:应当一起。
乐时康:享受这美好安宁的时光。
翻译
真令人惊讶东边篱笆旁的菊花,
竟能知晓时节而芬芳盛开。
纤细的枝条像青玉般温润,
繁密的花蕊如碎金般飘香。
鉴赏

这首诗描绘了秋天菊花盛开的美丽景象。"可讶东篱菊,能知节候芳"一句表明诗人对菊花识时之能、感时之美表示赞赏。"细枝青玉润,繁蕊碎金香"用以形容菊花的细腻和芬芳,其中“细枝”形象地描绘了菊花枝条的纤细,“青玉润”则形容其质感之美妙,而“繁蕊碎金香”则是对菊花盛放时光彩夺目的生动写照。

"爽气浮朝露,浓姿带夜霜"两句更进一步描绘了菊花在清晨露珠和夜间薄霜中的风貌。其中“爽气”表达了一种清新脱俗的感觉,而“浓姿”则形容菊花在霜露中更加鲜明夺目的姿色。

最后,"泛杯传寿酒,应共乐时康"一句则表达了诗人与友人共同享受美好时光、品味菊花之美的愿望。在这里,“泛杯”即是畅饮,“寿酒”象征着长寿与吉庆,而“应共乐时康”则是对和谐共处、共同享受健康与快乐生活的憧憬。

整首诗通过对菊花细致入微的描写,展现了诗人对于自然美景的深切感悟,以及对于友情和生命之美的赞颂。

作者介绍

广宣
朝代:元

猜你喜欢

答上饶江涛

赵叟万篇韩半之,江湖尤重两贤诗。

不须负笈行千里,回首东家自有师。

(0)

寒食清明十首·其八

向来称閤老,归去作园翁。

须发已华皓,紫薇药应红。

(0)

喜雨口号九首呈潘侯·其一

谷贱如泥未一年,那堪四野复焦卷。

亢桑姑射神通小,惟有君侯立动天。

(0)

读本朝事有感十首·其十

愈作唐经还蓄缩,邕知汉事谩喽啰。

假令实录成书了,其奈雍丘问目何。

(0)

首春九日寿溪三绝·其二

陶子经丘又寻壑,庞公上冢亦携家。

可怜春事今年早,落尽桃花落杏花。

(0)

送真舍人帅江西八首·其二

闻道泉人截?留,翰林从此去吾州。

村中父老相持泣,但祝今侯似故侯。

(0)
诗词分类
讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古
诗人
马君武 瞿秋白 雍正 李大钊 蔡和森 周文雍 熊亨瀚 罗学瓒 恽代英 杨匏安 刘伯坚 邓中夏 许晓轩 刘振美 任锐 余文涵 孙中山 孔稚珪
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1