閒居已三载，不忆旧专城。
未暇忧饥冻，唯便免送迎。
飞花棋上落，幽鸟枕前鸣。
寒极如春月，新篘绿酒成。
《至后承元煇见和复次韵书病中近况十首·其六》全文
- 注释
- 閒居：闲暇居住。
已：已经。
三载：三年。
旧专城：过去的官职。
未暇：没有空闲。
忧：忧虑。
饥冻：饥饿和寒冷。
唯便：只求。
免：免除。
送迎：迎来送往。
飞花：棋子像飞舞的花瓣。
棋上落：落在棋盘上。
幽鸟：安静的鸟儿。
枕前：枕边。
寒极：极度寒冷。
如：如同。
春月：春天的月亮。
新篘：新酿。
绿酒：绿色的酒。
成：完成。
- 翻译
- 闲居已经三年，不再怀念过去的官职。
没有空闲去忧虑饥饿和寒冷，只求能免除迎来送往的应酬。
棋子像飞花般在棋盘上落下，枕边传来幽静鸟儿的鸣叫声。
寒冷到了极致如同春天的月亮，新酿的绿色美酒也已完成。
- 鉴赏
这是一首描绘闲居生活的诗，表达了诗人在长时间的隐居中对往昔繁华已不再挂念，而是更加关注现实的生计和身体健康。诗人通过“閒居已三载，不忆旧专城”表明自己已经淡然处之，对于过去的繁华都市生活不再留恋。
接下来的“未暇忧饥冻，唯便免送迎”则显示了诗人关注现实生活中的困顿和疾病，希望能够避免这些烦恼。这里的“未暇”意味着忙于应对日常生计，“忧饥冻”指的是对于食物、温暖等基本需求的担忧，而“唯便免送迎”则表达了希望简单地活下去，不愿意过多地参与社会交往。
诗中的“飞花棋上落，幽鸟枕前鸣”描绘了一种恬静的生活画面。飞舞的花瓣轻轻落在棋盘上，远处传来隐秘小鸟的啼叫声，营造出一种宁静与和谐的氛围。
最后，“寒极如春月，新篘绿酒成”则是对自然景象的描绘。诗人将严冬的夜晚比作温暖如春的明月，同时也提到了自己酿制的新酒已经陈化，这不仅是对生活自给自足的一种表达，也是一种对简单生活乐趣的享受。
总体而言，这首诗通过细腻的情感和生动的景象描写，展现了诗人在隐居生活中的平静与满足，以及对于自然界的深切感悟。
- 作者介绍
-
方回
（1227—1307）宋元间徽州歙县人，字万里，号虚谷。幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》。朝代：宋 字：万里 号：虚谷 籍贯：宋元间徽州歙县 生辰：1227—1307
- 猜你喜欢
题彭道士山水画
黄冠本是仙者徒，惯写万壑云模糊。
酒酣袒跣倒墨汁，兴意所到成狂呼。
长林蔽亏知远近，野水微茫疑有无。
包藏元化在胸臆，不让前代方方壶。
平日相闻不相识，往往缣藤睹真迹。
定应缩地术通灵，雁荡匡庐移咫尺。
空山无人耕白云，但见家家横屋脊。
我欲寻幽一问奇，不知谁是扬雄宅。