蔬食任无鱼，山行可借驴。
指挛犹把钓，眼涩未捐书。
客少胜纷若，家贫亦晏如。
时时顾影叹，顽似十年初。
《自遣》全文
- 注释
- 蔬食：素食。
任：任凭。
鱼：鱼肉。
山行：在山上行走。
借驴：租赁驴子代步。
指挛：手指弯曲。
犹：仍然。
把钓：握着钓竿钓鱼。
眼涩：眼睛模糊。
捐书：放弃读书。
客少：客人稀少。
胜：超过，胜过。
纷若：纷扰。
家贫：家中贫穷。
晏如：安然自若。
顾影：回头看自己的影子。
顽似：像……一样顽固。
十年初：十年前刚开始的时候。
- 翻译
- 素食生活无需鱼，山间行走可租驴。
手指弯曲仍握钓竿，眼睛模糊仍未放弃读书。
客人稀少比纷扰更佳，家中贫穷也能安然度日。
常常看着自己的影子感叹，如今的我依然像十年前那般固执。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《自遣》，表达了作者在简朴生活中自得其乐的心境。首句“蔬食任无鱼”描绘了诗人日常饮食的简单，即使没有鱼肉也无妨，展现出他的淡泊生活态度。次句“山行可借驴”则写出行时的便利，即使徒步也能借助驴子代步，体现了他的随和与适应力。
“指挛犹把钓”描述了诗人尽管手指不便，但仍坚持垂钓的乐趣，表现出坚韧不屈的精神。而“眼涩未捐书”则表明他即便视力不佳，对读书的热爱依旧不减，显示出他对知识的渴望和对精神世界的追求。
“客少胜纷若”意味着人少清静，没有繁琐应酬，让诗人感到轻松自在。接着，“家贫亦晏如”表达出他对贫穷生活的泰然处之，认为清贫的生活同样可以安然自得。
最后两句“时时顾影叹，顽似十年初”通过自我反思，诗人感叹时光荏苒，但自己的性格一如十年前那般顽固（此处的“顽”可能含有坚韧不屈之意），流露出一种历经沧桑后的淡然和自我认同。
总的来说，这首诗以平实的语言，展现了陆游在物质匮乏和身体不适中保持乐观、坚韧的人生态度，以及对精神世界的执着追求。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
田家咏·其一
久矣居畎亩，邈如遗世人。
地静习虽陋，野意还自真。
怡怡晨夕间，言笑谐四邻。
有作相告戒，鸟鸣知及春。
犁锄假筋力，竭劳供有身。
身在劳何息，顾莫养精神。
服气能代粒，希仙渺无津。
家业信难易，乐以充尧民。
燕山八景·其三太液秋风
灵源道天潢，滉漾裂厚坤。
迩兹日月辉，星宿江吐吞。
其深产菱芡，其浅秀蘋蘩。
蘋蘩以共采，菱芡以侑尊。
事殊汉昆明，派匪华清温。
时秋风露寂，玉浪芙蓉翻。
行宫罢夕月，兰芳菊扬荪。
愿同灵沼鱼，喣沫生成恩。
龙剑谣题延平剑去图
双龙剑，双飞几今古，乃是莫邪之夫、干将之妇。
金铁未流时，大冶交龙虎。
铸得龙泉及太阿，光怪或分终复聚。
自从丰泽斩秦妖，鸿门翼楚舞。
三侯歌其雄，四海加其武。
大风飒飒日色黄，云气从之天下雨。
一朝奋鬣飞上天，万里扶摇竟何许。
虹光夜夜斗牛间，丰城陆沈暂一还。
乃知变化终莫测，神物岂久留人寰。
或云张公亡、大雷死，小雷佩之行江涘。
腰间宝鞘声铿然，两龙复合延平水。
延平水，深复深。在天逐雄飞，在海逐雌沉。
四海大一统，五兵不敢侵。
镇国家、安边陲，神剑长为龙虎吟。
王有恒听雨篷
江南雨多春漠漠，籧篨中宽可淹泊。
坐听萧瑟复琮琤，若在洞庭张广乐。
木兰之楫青翰舟，斜风细雨不须忧。
笔床茶灶便终日，知我独有沧浪鸥。
廿年携书去乡国，芜城草深归未得。
援笔时作广陵散，鱼龙出听天吴泣。
江湖适意无前期，身如行云随所之。
平山堂上看春色，还忆江南听雨时。