从我辙环衰世，有谁鼓瑟暮春。
高弟勇浮海者，圣师与浴沂人。
《纵笔六言七首·其七》全文
- 注释
- 我：诗人自己。
辙环：驾车周游。
衰世：衰败的时代。
鼓瑟：弹奏瑟乐。
暮春：春天的末尾。
高弟：优秀的人。
勇浮海者：勇于横渡大海的人。
圣师：神圣的导师。
浴沂人：指孔子和他的弟子们在沂水边沐浴、讲学的典故。
- 翻译
- 在衰败的世间，我独自驾车前行，
暮春时节，又有谁能弹奏瑟乐陪伴。
- 鉴赏
这句诗是刘克庄在《纵笔六言七首（其七）》中的一部分，反映了他对当时社会状况的感慨和怀旧之情。其中，“辙环衰世”指的是车轮印迹连绵不绝，形容道路尘封，人们行走稀少，表达了一种时代凋零、盛景不再的情境。“鼓瑟暮春”则是说在春天将尽的时候，有谁还在弹奏着瑟这种古代的弦乐器，这里瑟的弹奏象征着文化艺术的消亡和个人的孤独感受。
“高弟勇浮海者，圣师与浴沂人。”这里“高弟”可能指的是作者敬仰的某位学者或友人，“勇浮海者”则表明这位朋友或学者的雄心壮志，不畏艰险。至于“圣师”，可能是对一位德高望重的教育者或者哲人的尊称。而“沂人”则可能指的是居住在沂水流域的人们，沂水是中国古代的一个地名。
整体来看，这段诗表达了作者对于过去美好时光的怀念，以及对未来变化和个人英雄主义情结的渴望。通过对自然界和人世间的观察，诗人展现了自己复杂的情感和深沉的思考。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
乌夜啼
庭前老树乌夜啼，少妇起听惊且疑。
霜飞满瓦澹月白，树叶萧萧巢影危。
乌啼哑哑声未已，再三听来心且喜。
少妇启窗纱，叮咛向乌语。
汝乌啼有赦，人言不虚美。
愿汝乌栖勿飞去，一岁常生八九子，更与尔巢护风雨。
采莲曲
采莲朝下湖西曲，短袂轻绡斗妆束。
小红艇子驾双桡，荡破粼粼镜光绿。
荷叶荷花飏锦云，鸳鸯两两护波纹。
荷钱却喜似侬钿，藕丝还爱似侬裙。
湖头昨夜西风雨，沙嘴新添三尺水。
翠倒红翻相向愁，波心半露青莲子。
采莲复采莲，回船正迎浪。
不恶归去迟，只嫌明月上。
明月团团湖水秋，清光满面照侬羞。
郎家只隔湖南垞，咫尺横波日夜流。