西郭尘埃外，新亭制度奇。
地形当要处，人力是闲时。
结搆方殊绝，高低更合宜。
栋梁清俸买，松竹远山移。
佛寺幽难敌，仙家景可追。
良工惭巧尽，上客恨逢迟。
两面寒波涨，当前软柳垂。
清虚宜月入，凉冷胜风吹。
宴赏军容静，登临妓乐随。
鱼龙听弦管，凫鹤识旌旗。
泛鹢春流阔，飞觞白日欹。
闲花长在户，嫩藓乍缘墀。
永望情无极，频来困不辞。
云峰晴转翠，烟树晓逾滋。
向野惟贪静，临空遽觉危。
行人如不到，游乐更何为。
《题凤翔西郭新亭》全文
- 拼音版原文全文
题 凤 翔 西 郭 新 亭 唐 /姚 合 西 郭 尘 埃 外 ，新 亭 制 度 奇 。地 形 当 要 处 ，人 力 是 闲 时 。结 构 方 殊 绝 ，高 低 更 合 宜 。栋 梁 清 俸 买 ，松 竹 远 山 移 。佛 寺 幽 难 敌 ，仙 家 景 可 追 。良 工 惭 巧 尽 ，上 客 恨 逢 迟 。两 面 寒 波 涨 ，当 前 软 柳 垂 。清 虚 宜 月 入 ，凉 冷 胜 风 吹 。宴 赏 军 容 静 ，登 临 妓 乐 随 。鱼 龙 听 弦 管 ，凫 鹤 识 旌 旗 。泛 鹢 春 流 阔 ，飞 觞 白 日 欹 。闲 花 长 在 户 ，嫩 藓 乍 缘 墀 。永 望 情 无 极 ，频 来 困 不 辞 。云 峰 晴 转 翠 ，烟 树 晓 逾 滋 。向 野 惟 贪 静 ，临 空 遽 觉 危 。行 人 如 不 到 ，游 乐 更 何 为 。
- 翻译
- 坐落在郊外的西郭，新亭的建筑风格独特。
地理位置重要，人工却似乎悠闲。
构造巧妙绝伦，高低错落恰到好处。
栋梁用清廉的俸禄购置，松竹和远山被精心移植。
佛寺的幽深难以匹敌，仙家的景色可以追寻。
技艺精湛的工匠也自愧不如，贵客遗憾来得太晚。
两面寒波上涨，眼前垂着柔柳。
清冷的夜晚适合明月照进，凉风比风更宜人。
宴会上军容整肃，登高时有歌妓相伴。
鱼龙鸟兽欣赏弦乐管笛，水禽识别旗帜。
春天的河流宽广，白天饮酒倾斜的杯盏。
闲花常开在家门，嫩苔初生台阶旁。
长久地眺望，情感无尽，频繁来访也不厌倦。
晴天云峰转为翠绿，清晨烟树更加繁茂。
向往野外的宁静，临近空中却感到危险。
若无人来访，这样的游乐又有何意义呢？
- 注释
- 西郭：城郊。
新亭：新建的亭子。
要处：重要的地理位置。
闲时：看似空闲的时刻。
殊绝：非常特别。
宴赏：宴会和赏玩。
旌旗：旗帜。
泛鹢：泛舟游水。
永望：长久地眺望。
危：危险的感觉。
游乐：游玩的乐趣。
- 鉴赏
这首诗描绘了一处位于西郭的新亭，亭子建筑独特，地势重要而人工精心打造。诗中通过对自然景观和建筑特色细腻刻画，如“栋梁清俸买，松竹远山移”、“佛寺幽难敌，仙家景可追”，展现了亭子的壮丽与周围环境的和谐。同时，诗人也表达了对美好时光的珍惜和不舍，如“良工惭巧尽，上客恨逢迟”、“永望情无极，频来困不辞”。
整首诗语言流畅，意境清新，是一篇融合自然景观与人文建筑之美的佳作。
- 作者介绍
-
姚合
姚合，陕州硖石人。生卒年均不详，约唐文宗太和中前后在世。以诗名。登元和十一年（公元八一六年）进士第。初授武功主簿，人因称为姚武功。调富平、万年尉。宝历中，（公元八二六年左右）历监察御史，户部员外郎。出任荆、杭二州刺史。后为给事中，陕、虢观察使。与马戴、费冠卿、殷尧藩、张籍游，李频师事之。诗与贾岛齐名，号称“姚、贾”。仕终秘书监。合著有诗集十卷，《新唐书艺文志》及选王维、祖咏等十八人诗，为极玄集一卷，又摭古人诗联，叙其措意，各有体要，撰诗例一卷，（均《唐才子传》）并传于世。朝代：唐 号：称“姚 籍贯：陕州硖石
- 猜你喜欢
送惠冲禅客
老冲问法如春雷，忿怒那吒挽不回。
龙驰虎骤劈箭催，暴风狂雨山岳摧。
我亦随分圆机应，出必取也战必胜。
如珠走盘盘走珠，星飞电转了无馀。
佗年呵风骂雨，巍巍独坐妙峰顶。
伫看杀人放火，烱烱双眸烁太虚。