归涂检点物华非，黛色随风上柳枝。
扑扑晴香恋芳草，却疑春去未多时。
《晚春道中四首·其二》全文
- 翻译
- 回家的路上，我观察着周围的变化，一切都已不是旧时模样。
墨绿色的柳叶随风飘动，仿佛染上了黛色的痕迹。
- 注释
- 归涂：回家的路。
检点：仔细查看。
物华：自然景物。
非：不再是。
黛色：深绿色（这里指柳叶颜色）。
随风：随着风。
上：飘到。
柳枝：柳树的枝条。
扑扑：形容香气浓郁。
晴香：晴天的香气，可能指花香。
恋：依恋。
芳草：青草。
却疑：反而怀疑。
春去：春天离去。
未多时：时间还不长。
- 鉴赏
这首宋诗《晚春道中四首(其二)》是宋代诗人陈棣的作品。诗人通过观察归途中的景物变化，描绘了晚春时节的景象。首句“归涂检点物华非”，表达了诗人行走在归路上，对周围景物的细致审视，发现春天的痕迹已不如往常明显。“黛色随风上柳枝”一句，以黛色形容柳树新叶的颜色，写出了春风轻拂，柳条摇曳，仿佛绿色在随风飘动的动态画面。
接下来，“扑扑晴香恋芳草”一句，通过“扑扑”和“恋”两个词，赋予了晴天里的花草以生命力，形象地描绘了花草散发出的香气与芳草之间的依恋之情，暗示了春光尚未完全消逝。“却疑春去未多时”则以诗人内心的疑惑收尾，表达了对春光即将离去的惋惜和不舍，也给读者留下了回味的空间。
整体来看，这首诗以细腻的笔触描绘了晚春的景色，展现了诗人对季节更迭的敏感和对自然美的欣赏，同时也流露出淡淡的离别情绪。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析