诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《游士》
《游士》全文
宋 / 仇远   形式: 七言律诗  押[阳]韵

游士登门索裹粮,尘埃冉冉化衣裳。

老夫也自饭不饱,童子聊沽酒共尝。

彼此身谋宁枉道,古今乐事是归乡。

家徒四壁侯千户,梦里谁能较短长。

(0)
翻译
游士上门来讨要粮食,尘土飞扬间衣裳也被染黄。
我这老头子自己都吃不饱,只好让小孩去买酒来一同分享。
为了生存,我们宁愿委屈求全,古往今来,人们都向往回到故乡。
家中空无一物,仅剩四面墙壁,即使官至千户,梦中又能比谁更风光?
注释
游士:四处流浪的人。
索裹粮:讨要粮食。
尘埃:灰尘。
冉冉:缓缓地,形容尘土飞扬。
化衣裳:染脏了衣服。
老夫:我(指诗人)。
饭不饱:吃不饱饭。
童子:小孩。
聊沽酒:随便买点酒。
共尝:一起品尝。
身谋:自身的打算,生存之道。
宁枉道:宁愿违背原则。
归乡:回归故乡。
家徒四壁:家里一贫如洗,只有四面墙。
侯千户:官至千户的大官。
梦里:在梦中。
较短长:比较高低。
鉴赏

这首诗描绘了一位游子在外漂泊,回家时的凄凉情景。开篇“游士登门索裹粮”两句,表达了游子的困顿和对食物的渴望,同时也透露出他归家的迫切心情。"尘埃冉冉化衣裳"则形象地描绘了长时间旅途中的劳顿和沧桑。

中间两句“老夫也自饭不饱,童子聊沽酒共尝”展现了一种无奈与慰藉。诗人用“老夫”自称,表达了对生活困境的无力感,而“童子聊沽酒共尝”则是一种逃避现实的行为,通过饮酒来暂时忘却饥饿和忧愁。

下片"彼此身谋宁枉道,古今乐事是归乡"表达了对安稳生活的渴望以及归乡的情感。诗人认为,无论过去还是现在,最快乐的事情就是能够平静地回家。

最后两句“家徒四壁侯千户,梦里谁能较短长”则描绘了一种极度贫困和无奈的心境。"家徒四壁"意味着家中空无一物,而"侯千户"则是对自己处境的一种自嘲,强调了无比的贫穷。而“梦里谁能较短长”则是在询问,即使在梦中,也没有人能够比较出自己命运的短长。

总体而言,这首诗通过对游子归家情景的刻画,展现了一种深切的生活无常感和对安稳生活的向往。

作者介绍

仇远
朝代:宋   字:仁近   籍贯:钱塘(今浙江杭州)   生辰:1247年~1326年

仇远(1247年~1326年),字仁近,一字仁父,钱塘(今浙江杭州)人。因居余杭溪上之仇山,自号山村、山村民,人称山村先生。元代文学家、书法家。元大德年间(1297~1307)五十八岁的他任溧阳儒学教授,不久罢归,遂在忧郁中游山河以终。 
猜你喜欢

闺词四十首.趁燕·其十四

何物重来伴侣偕,汉宫妆束剪入怀。

琼钩尽搭随风入,好住雕梁认玉钗。

(0)

过沛上

京国驰驱道,悠悠客子情。

大风吹四野,王气隐孤城。

舍远云偏白,丛深日碍明。

徘徊策羸马,愁逐畏途生。

(0)

守岁

于世原无术,生涯只自惊。

百年三纪去,两岁一宵争。

京洛尘堪倦,蓬蒿径未成。

却怜罗绮会,不待晓钟鸣。

(0)

谷溪遣兴

新涨失江隈,轻阴向午开。

舟从叶底出,涛向树间来。

杜若堪延伫,蒹葭宛溯洄。

吴吹空自好,未遣棹歌催。

(0)

水舂

水晶仙子下凡间,曾向滩头弄佩环。

何处深闺遥借杵,却赢心力整双鬟。

(0)

荔矶钓月

拟向溪头弄晚涛,荔林斜月印江皋。

矶头未可轻投饵,只合长江钓巨鳌。

(0)
诗词分类
竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风
诗人
孟浩然 陶益 赵佶 王昌龄 张栻 郑刚中 陈谟 戴良 张羽 王建 蔡襄 唐顺之 刘鹗 陈傅良 杜荀鹤 李光 陶渊明 黄玠
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1