诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《老热》
《老热》全文
唐 / 白居易   形式: 古风  押[尤]韵

一饱百情足,一酣万事休。

何人不衰老,我老心无忧。

仕者拘职役,农者劳田畴。

何人不苦热,我热身自由。

卧风北窗下,坐月南池头。

脑凉脱乌帽,足热濯清流。

慵发昼高枕,兴来夜汎舟。

何乃有馀适,祗缘无过求。

或问诸亲友,乐天是与不。

亦无别言语,多道天悠悠。

悠悠君不知,此味深且幽。

但恐君知后,亦来从我游。

(0)
拼音版原文全文
lǎo
táng / bái

bǎobǎiqínghānwànshìxiū

rénshuāilǎolǎoxīnyōu

shìzhězhínóngzhělǎotiánchóu

rénshēnyóu

fēngběichuāngxiàzuòyuènánchítóu

nǎoliángtuōmàozhuóqīngliú

yōngzhòugāozhěnxīngláifànzhōu

nǎiyǒushìzhīyuánguòqiú

huòwènzhūqīnyǒutiānshì

biéyánduōdàotiānyōuyōu

yōuyōujūnzhīwèishēnqiěyōu

dànkǒngjūnzhīhòuláicóngyóu

注释
一饱:满足一顿饱食。
百情:各种情感需求。
酣:喝醉。
仕者:做官的人。
拘职役:被职务和劳役所束缚。
农者:农民。
劳田畴:在田地里辛勤耕作。
苦热:忍受炎热。
卧风:躺着享受风凉。
坐月:坐在月光下。
足热:脚热。
濯清流:在清澈的水流中洗浴。
慵发:懒得梳理头发。
昼高枕:白天高枕而眠。
兴来:兴致高昂时。
汎舟:泛舟游玩。
有馀适:有多余的闲适。
祗缘:只因为。
过求:过分的追求。
与不:是否赞同。
悠悠:形容广阔无边的样子。
深且幽:深远而幽静。
从我游:跟随我一起游玩。
翻译
吃饱了就满足了各种情感需求,喝醉了便忘却所有烦忧。
谁不会变老呢,而我老去却心中无忧。
为官者被职责束缚,农夫在田间辛勤劳作。
谁不觉得酷暑难耐,而我热时却能自在游走。
躺在北窗下感受凉风,坐在南池边赏月。
头脑清凉便摘下乌帽,脚热了就洗浴清流。
白日慵懒地倚靠枕头,夜晚兴致来了泛舟游玩。
为何能有如此闲适,只因不追求过分的事物。
有人问我亲友,是否认同这种乐天态度。
也没有特别的话语,只是常说天地悠悠。
悠悠的境界你或许不懂,其中的滋味深远而幽长。
只怕你知道后,也会来与我一同游玩。
鉴赏

这首诗描绘了一种超脱世俗、享受自然之美的生活状态,表达了诗人对于自由自在、无忧无虑的追求。开篇两句,“一饱百情足,一酣万事休。”表现了诗人对物质欲望的满足和精神世界的充实,即便是一顿简单的饭菜,也能让心中百般情感得到满足;而一杯酒下肚,所有烦恼也随之消散。接着,“何人不衰老, 我老心无忧。”诗人自信地表达了自己虽然年岁已高,但内心却依旧平和无忧,这种态度在当时社会中是难能可贵的。

接下来的几句,“仕者拘职役,农者劳田畴。何人不苦热,我热身自由。”诗人通过对比官吏和农民辛勤工作的情况,强调了自己的生活自由自在,不像他们那样为职责和耕作所困扰,即使炎热的天气也无法影响到他的心情。

“卧风北窗下,坐月南池头。”描绘了诗人与自然亲密相处的情景,躺在北窗下感受微风,坐在南边的池塘旁赏玩明月。这种生活方式让诗人的身心都得到了放松和凉爽。

“脑凉脱乌帽,足热濯清流。”则是对上述情境的进一步描写,头部因凉风而不再需要戴帽,脚部却因为水的清凉而感到温暖。这种对比强调了诗人与自然的和谐共生。

“慵发昼高枕,兴来夜汎舟。”表达了诗人的生活节奏,他在白天悠闲地躺在高枕上午休息,而到了夜晚则兴致勃勃地划着小船享受夜游的乐趣。

“何乃有馀适,祗缘无过求。”这两句表明诗人对现状十分满意,不需要更多的追求,因为他已经找到了自己理想中的生活方式。

最后几句,“或问诸亲友,乐天是与不。亦无别言语,多道天悠悠。悠悠君不知,此味深且幽。”诗人对朋友们提及自己的这种享受天然之乐的态度时,他们也难以理解这其中的奥秘和深意,只是一再地赞叹天赋予人的闲适是多么的悠长和美好。

“但恐君知后,亦来从我游。”诗人担心的是,一旦朋友们体会到了这种生活的乐趣,也许他们也会效仿他,追寻这份平静与自由。这样的结尾,不仅表达了对现有生活状态的珍惜,同时也是对未来可能出现变化的一种预感和担忧。

整首诗通过对日常生活细节的描写,展现了一种超脱世俗、享受自然之美的生活理念。这种追求简单、自由和内心平静的态度,是中国古代文人中颇为宝贵的一种精神追求。

作者介绍
白居易

白居易
朝代:唐   字:乐天   号:香山居士   生辰:772年-846年

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。
猜你喜欢

游茅山·其三

振衣峰顶礼茅君,仙胄风流自昔闻。

名注紫台超万劫,位同丹鼎列三分。

金珰玉佩流玄诀,瑶草琼花绝惧氛。

竟日登临归路懒,乱峰回首隔烟云。

(0)

送邓春宇年丈尹清流

握手都门意气真,才高岂合叹沉沦。

黄金莫恋燕台旧,墨绶应誇汉宠新。

花里鸣弦千嶂色,山间飞舄万家春。

此乡风土休嫌薄,好作清流第一人。

(0)

送李太清给谏抗疏斥还·其一

琐闼封章白板弹,棱棱风采动朝端。

安危报国丹衷苦,鼎镬甘心白昼寒。

楚泽任教渔父问,汉廷终赖主恩宽。

极知千古高名在,叹息清时有说难。

(0)

初春感兴·其一

候晓追趋汉殿东,九重春色万方同。

主恩接武云霄上,客鬓惊心岁月中。

勋业明时看补衮,文章壮志愧雕虫。

祥光夜出青藜杖,授简从容太乙宫。

(0)

春日承郭陈袁王四翁丈邀饮龙津飞云园林·其四

逸兴看中圣,高谈接上贤。

莺声娇出谷,鹤舞媚窥筵。

馔出庖人细,欢逢知己偏。

相忘宾主意,临别几回旋。

(0)

挽少傅马文庄公·其一

当代推周召,何人是后身。

明良今十叶,豪杰起三秦。

卜岂虚衔鹳,悲堪动获麟。

霜风寒易水,呜咽满朝绅。

(0)
诗词分类
写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨
诗人
梁佩兰 许衡 李渊 高明 蔡清 陆釴 殷尧藩 梁同书 周敦颐 嵇康 张鷟 王沂孙 宗泽 程钜夫 程恩泽 刘希夷 曹寅 范云
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1