一枝才谢一枝殷，自是春工不与闲。
纵使牡丹称绝艳，到头荣瘁片时间。
《长春花》全文
- 注释
- 才谢：刚刚凋谢。
殷：鲜艳，繁盛。
春工：春天的造化，大自然的生机。
闲：悠闲，空闲。
纵使：即使。
牡丹：富贵花，象征着华丽和尊贵。
绝艳：极其艳丽。
到头：最终，归根结底。
荣瘁：繁荣衰败。
片时间：短暂的时间。
- 翻译
- 一朵花刚刚凋谢，另一朵又盛开得鲜艳。
春天的造化从不偷懒，总是忙碌不停。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超然物外的高洁情怀和淡泊名利的生活态度。诗人通过对春天花卉生长变化的观察，表达了自己对于功名利禄不以为务的生活选择。
“一枝才谢一枝殷，自是春工不与闲。”这两句写出了春天中花开花落的自然规律，同时也隐喻了人世间功名的无常和虚幻。诗人自称“春工”，意指自己是春天的工作者，即使是在花开花落的季节，也不愿与世俗的功名利禄打交道。
“纵使牡丹称绝艳，到头荣瘁片时间。”这一句则通过对牡丹（即peonies）的美丽进行描述，但即便是如此华美的花朵，最终也难逃时光流逝、荣枯替代的宿命。这里的“ 牡丹称绝艳”表面上赞美了牡丹之美，实则深藏着对世间繁华无常的感慨。
整首诗通过花卉的生长周期和自然界的更迭，抒发了诗人对于功名利禄淡漠、超脱尘俗的生活态度。同时，也反映出诗人对待时间流逝和生命无常的深刻感悟。
- 作者介绍
-
朱淑真
朱淑真（约1135~约1180），号幽栖居士，南宋著名女词人，是唐宋以来留存作品最丰盛的女作家之一。钱塘（今浙江杭州）人，祖籍歙州（治今安徽歙县）。生于仕宦之家。幼警慧、善读书，但一生爱情郁郁不得志。丈夫是文法小吏，因志趣不合，夫妻不和睦，最终因抑郁早逝。又传淑真过世后，父母将其生前文稿付之一炬。其余生平不可考，素无定论。现存《断肠诗集》、《断肠词》传世，是劫后余篇。朝代：宋 号：幽栖居士 籍贯：一说浙江钱塘（今浙江杭州） 生辰：约1135~约1180
- 猜你喜欢
游西峰示四子
今我不乐游西峰，喜有四子来相从。
日长古寺风景静，蜀葵始青榴始红。
彭生旧时同游者，每遇游山先跨马。
徐生爱山欲留宿，朝见青山独开目。
自云邑城尽原野，颇恨无家傍林谷。
陈阮二牛皆少年，陈生家亦近此山。
阮生志不在山水，骑马欲行乃复还。
吁嗟汝辈各努力，此身会见生羽翼。
乘风高举或远游，安得久为山人留。
他时倘愿骑黄鹄，随我江边伴白鸥。
淮水.送张子也
淮水汤汤，伐鼓镗镗。之子南行，征夫不遑。
有翮者燕，集于堂巢。我日不谒，而旬不朝。
征夫况瘁，谁使告尔劳。谁经营四方，谁高门翱翔。
谁粲粲衣裳，谁饥渴载行。辰月弗振，乾月维雹。
视天之威，伊胡云虐。弗问则退，问言谁对。
敬我友矣，式相求矣。询于道周，维教言是由。
母琐言是谋，母戏言是流。桓桓之罴，免罹于罗。
如彼弋鸟，维恐不加。无执猫狸，而舍彼虎豺。
我视人之疚，如灾我躬。勿曰行弗动，勿曰言弗用。
曰我寡，惮彼有众。矢时弗颂，维云讽矣。
伊谁之送，孝友张仲。