诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《念奴娇》
《念奴娇》全文
宋 / 杨无咎   形式: 词  词牌: 念奴娇

单于吹罢,望西山乞得,斜阳收脚。

素魄旋升,听桂子、风里时时飘落。

莹彻杯盘,冷侵毛发,浑不胜衣著。

天公有意,为人掀尽云幕。

童稚犹也多情,广庭扫净草,不容纤恶。

步绕周遭,疑便是、踏雪当年东郭。

慢引歌声,响穿云际,直使姮娥觉。

一尊重酹,为言千载同约。

(0)
注释
单于:匈奴首领。
素魄:明亮的月亮。
旋:立刻。
桂子:桂花。
飘落:落下。
莹彻:清澈。
浑:完全。
胜:承受得住。
天公:上天。
云幕:乌云。
童稚:孩子们。
纤恶:细微的污秽。
踏雪:踏雪寻梅。
东郭:东郭先生。
姮娥:嫦娥。
重酹:深深的酒杯。
千载同约:千年不变的约定。
翻译
匈奴首领吹完笛子,向西山祈求,夕阳渐渐落下。
明亮的月亮升起,听那桂花在风中不断飘落的声音。
月光洒满杯盘,寒气透骨,让人难以承受。
上天似乎有意,为人们驱散了乌云。
孩子们也充满情感,清扫广阔的庭院,不允许任何污秽。
我缓缓绕行,仿佛踏着当年东郭先生的雪地。
慢慢吟唱歌曲,声音穿透云霄,甚至惊动了嫦娥。
一杯深深的酒,纪念这千年不变的约定。
鉴赏

这首诗名为《念奴娇》,出自北宋词人杨无咎之手。全诗通过细腻的景物描写和深情的抒怀,表达了词人对往昔美好时光的追忆与对所爱之人的思念。

首句“单于吹罢”以轻盈的笛声引入诗意,随后“望西山乞得,斜阳收脚”则是词人站在高处眺望远方,心中充满了对美好事物的渴望与期待。这里的“西山”象征着遥远而不可触及的理想,“斜阳”则描绘出一幅秋日余晖收敛的画面,给人以静谧和淡雅之感。

接着“素魄旋升,听桂子、风里时时飘落”中的“素魄”指的是清澈的月光,而“桂子”则是秋天特有的景象。词人通过这种描写,不仅传达了季节的转换,更表达了一种淡淡的忧愁和对过去美好时光的追思。

“莹彻杯盘,冷侵毛发,浑不胜衣著”则是对寒冷气氛的生动描绘。这里的“莹彻杯盘”形象鲜明地表达了秋夜的清凉,而“冷侵毛发,浑不胜衣著”更是将这种凉意渲染得淋漓尽致。

“天公有意,为人掀尽云幕。童稚犹也多情,广庭扫净草,不容纤恶。”这两句表达了词人对美好事物的执着,以及对纯洁环境的渴望。在这里,“天公”指的是自然界的力量,而“掀尽云幕”则象征着揭开心灵深处的迷雾。接着,“童稚犹也多情”表达了词人对于纯真无邪事物的喜爱,而“广庭扫净草,不容纤恶”则是对环境中任何瑕疵都不愿忍受的态度。

“步绕周遭,疑便是、踏雪当年东郭。”这句通过将现实与过去进行对比,进一步强化了词人对于往昔美好时光的怀念。这里的“踏雪”和“东郭”都是古代诗文中常用来表达深秋或严冬景象的意象。

最后,“慢引歌声,响穿云际,直使姮娥觉。一尊重酹,為言千载同约。”这两句则是对音乐和酒宴的描写。词人通过“慢引歌声”传达了一种淡定与悠长的情感,而“响穿云际”则将这种情感推向了极致。随后,“直使姮娥觉”中的“姮娥”指的是月宫中的一位仙子,这里是说词人的歌声之美,甚至能够唤醒神话中的仙子。而最后,“一尊重酹,為言千载同约”则是在表达一种跨越时空的承诺和期待。

总体而言,《念奴娇》通过对景物的细腻描写与情感的深刻抒发,构建了一幅既美好又带有淡淡忧愁的画面。词人在诗中不仅展现了自己的艺术才华,更是将个人对于美好事物的无限眷恋和对过去时光的深情思念,以一种超越时空的方式传达给读者。

作者介绍

杨无咎
朝代:清

猜你喜欢

观庾岭白猿洞

振衣千仞出梅扃,万仞铁桥归濯缨。

异类莫言无感应,白猿出洞也来迎。

(0)

答桂阳朱则之欧启河得白石壁澄潭作仰泉楼喜而赋之二首·其一

白石映心白,临潭千仞高。

崖头撒手去,著步得无牢。

(0)

丁未元旦居樵立四不出关吟

美景与良朋,月白仍风清。

出王及游衍,是谓与天行。

(0)

出山

天地何心任往还,一春才得半春闲。

若非经济吾儒事,明道何如更出山。

(0)

庚午除夕写怀二首·其一

碌碌天涯走只身,一生行止任天真。

极知直道难容世,敢更低头学媚人。

天地几翻成又败,龙蛇须看蛰还伸。

茫茫世路无知己,欲访渔翁楚水滨。

(0)

谒范文正公祠

停骖道左谒公祠,读尽磨崖想旧时。

终岁庙堂无驻足,百年功业竟西陲。

事方诸葛人犹讶,世不商周我自知。

千载汗青如日月,祇缘夷简半公私。

(0)
诗词分类
写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点
诗人
王世贞 刘克庄 苏轼 胡应麟 杨万里 欧大任 姚燮 彭孙贻 白居易 赵蕃 梅尧臣 程敏政 陈献章 韩淲 杜甫 刘崧 范成大 邓云霄
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1