若以色见我，色衰令人忘。
香为众妙宗，妙亦不在香。
乡来芸芸者，自意傲雪霜。
当斯玉立时，曾莫一在旁。
《和张倅唐英咏梅十四首·其九》全文
- 注释
- 色：外貌，容貌。
衰：衰退，衰老。
令：使，让。
忘：忘记。
香：香气，比喻美好的品质。
众妙宗：众多美妙的源头。
妙：美妙，美好。
不：不是。
乡来：从前，往昔。
芸芸：众多，形容人多。
者：……的人。
自意：自以为，自视甚高。
傲：傲视，抵抗。
雪霜：寒冷和霜冻，象征困难。
斯：这，这个。
曾：曾经。
莫：没有。
- 翻译
- 如果只凭外表看我，等容颜衰老，人就会忘记。
香气被视为众多美妙之首，但真正的美妙并不在于香气。
从前那些众多的人，自以为能抵挡严寒霜雪。
在我最美的时刻，竟然没有一个人陪伴在侧。
- 鉴赏
这首诗是宋代学者陈傅良所作的《和张倅唐英咏梅十四首》系列中的第九首。诗人以梅花为对象，通过描绘梅花的颜色和香气，以及与芸芸众生的对比，表达了对梅花独特品质的赞美。
首句“若以色见我，色衰令人忘”暗示了梅花的美并非仅限于外在的色彩，随着时间的推移，颜色可能会衰退，但梅花的精神价值却不会因此而被遗忘。接下来，“香为众妙宗，妙亦不在香”强调了梅花的香气虽好，但这并不是其最根本的“妙”，暗示了梅花内在的高雅气质更为重要。
“乡来芸芸者，自意傲雪霜”进一步将梅花与平凡的花草相比，指出梅花能够在严寒中傲然独立，展现出坚韧不屈的精神风貌。最后两句“当斯玉立时，曾莫一在旁”描绘了梅花在寒冬中独自挺立的姿态，无人相伴，更显其孤高和清冷之美。
整体来看，这首诗通过对梅花的细腻描绘，赞扬了梅花的内在品质和坚韧精神，寓言了人应追求超越外在表象的内在美德。
- 作者介绍
-
陈傅良
陈傅良（1137—1203），字君举，号止斋，学者称止斋先生，浙江温州瑞安湗村（今署瑞安市塘下镇罗凤街道）人，南宋著名学者、政治家、思想家、教育家。乾道八年（1172）进士，官至宝谟阁待制、中书舍人兼集英殿修撰，为南宋一代名臣。青年时期执教于家塾，后主讲于茶院寺之南湖塾，学生数百。中进士后授泰州教授，仍在家教书。后任职湖南，公余在岳麓书院讲学，门墙极盛。卒谥文节。 著有《止斋文集》、《周礼说》、《春秋后传》、《左氏章指》等作品。其中，《八面锋》为宋孝宗击节赞叹，御赐书名，流传甚广。朝代：宋
- 猜你喜欢
酹江月.承济之和复用元韵
脱巾挂壁，向雀罗门外，几回迎客。
纵有一樽陶写后，不遇当年仪狄。
未著祖鞭，先投班笔，老恨无才力。
天涯地角，断蓬流落踪迹。
归去作个闲人，锦囊诗句，都向闲中得。
谩说他乡光景好，多少世情风色。
损友违三，益朋近五，易卦占山泽。
人閒星聚，不知天上何夕。
水龙吟.和马西麓韵
故人邂逅相逢，满怀和气无边际。
别来一载，光阴回首，水流星坠。
白雪歌词，青云人物，知音有几。
把沧溟倒卷，天瓢满吸，须拼了，为君醉。
醉眼瞢腾不寐。直望断长空万里。
风清露冷，乾坤似昼，月华如洗。
梦里遨游，蕊珠宫殿，飘然得意。
到醒来有句，且休拈出，怕惊尘世。
念奴娇.寄萧善之
绛河明月，到中秋、不比寻常三五。
神女梦，寒生嫉妒，特地行云行雨。
天上婵娟，人间阴晦，怅望成悽楚。
金尊翠袖，澹然相对无语。
遥想天柱峰头，通宵宴赏，此地今何处。
争似银桥侵汉表，直入琼楼玉宇。
桂树婆娑，羽衣凌乱，偷得霓裳谱。
素娥应笑，醉来狂兴如许。