卢泉之水次韵晁克民赠隐人全文|注释|赏析|拼音版

《卢泉之水次韵晁克民赠隐人》全文

宋 / 李廌形式: 古风

卢泉之水名何长，裂脐不到空莽苍。

读君诗句心已凉，便觉满耳清浪浪。

彼方逐臭如窃香，肝膈鼠饱神鹰扬。

有客饮水衣朝阳，睥睨不语中何伤。

过从得君想更乐，直欲造化穷微茫。

何当相从老此水，桀蹠夷齐均是死。

(0)

拼音版原文全文

卢lú泉quán之zhī水shuǐ次cì韵yùn晁cháo克kè民mín赠zèng隐yǐn人rén

宋sòng / 李lǐ廌zhì

卢lú泉quán之zhī水shuǐ名míng何hé长cháng，裂liè脐qí不bù到dào空kōng莽mǎng苍cāng。

读dú君jūn诗shī句jù心xīn已yǐ凉liáng，便biàn觉jué满mǎn耳ěr清qīng浪làng浪làng。

彼bǐ方fāng逐zhú臭chòu如rú窃qiè香xiāng，肝gān膈gé鼠shǔ饱bǎo神shén鹰yīng扬yáng。

有yǒu客kè饮yǐn水shuǐ衣yī朝cháo阳yáng，睥pì睨nì不bù语yǔ中zhōng何hé伤shāng。

过guò从cóng得dé君jūn想xiǎng更gèng乐lè，直zhí欲yù造zào化huà穷qióng微wēi茫máng。

何hé当dāng相xiāng从cóng老lǎo此cǐ水shuǐ，桀jié跖zhí夷yí齐qí均jūn是shì死sǐ。

翻译: 卢泉之水名字为何这样长，源头深邃连绵无边无际。
读你的诗句已让我心生寒意，仿佛耳边听到阵阵清澈的波涛声。
那边的人追求利益如同偷窃香气，内心贪婪而表面张扬。
有人在此饮水沐浴朝阳，目光冷漠不发一言，这又何妨。
与你交往让我感到更加愉悦，想要探索生命的极致和奥秘。
何时能与你在此相伴直到老去，即使桀骜不驯或平凡如泥，死亡面前皆平等。

注释: 卢泉：地名，可能指卢泉水源。
名何长：名字为何这样长。
裂脐：形容水源深邃。
空莽苍：无边无际的原野。
诗句：指诗人的作品。
心已凉：心生寒意。
清浪浪：形容声音清脆像波浪。
彼方：那边, 指社会现象。
逐臭：追逐利益。
窃香：比喻追求不正当的事物。
肝膈：内心。
鼠饱：比喻贪婪。
神鹰扬：表面张扬。
饮水衣朝阳：在阳光下喝水。
睥睨：傲视。
中何伤：内心有何伤害。
过从：交往。
造化：自然界的创造和变化。
穷微茫：探索至极。
相从老此水：在此地长久陪伴。
桀蹠：桀骜不驯的人。
夷齐：指隐士伯夷、叔齐。
均是死：在死亡面前平等。

鉴赏

这首诗语言清新自然，意境悠远。开篇“卢泉之水名何长，裂脐不到空莽苍”两句，描绘了卢泉水的清澈与深邃，通过对比突出了水的长度和它所到达的地方，同时也映射出诗人心中的感受。

接着“读君诗句心已凉，便觉满耳清浪浪”表明了诗人阅读朋友诗作后的心境变化，感到心灵得到洗涤，如同清澈的泉水般流过心间。这里的“凉”不仅是温度上的冷静，更有心灵上的慰藉。

“彼方逐臭如窃香，肝膈鼠饱神鹰扬”则是对比手法，用强烈的气味和动物形象来表达诗人内心的感受和态度。这里的“彼方”可能指的是远处或他方，“逐臭如窃香”暗示着寻求美好事物的行为，而“肝膈鼠饱神鹰扬”则是对比，用小动物的满足来反衬出内心的平和与自在。

下面的“有客饮水衣朝阳，睥睨不语中何伤”描绘了一位客人饮水的情景，同时也表达了诗人的沉思和感慨。这里的“睥睨”形容表情，显示出一种超然物外的心境。

随后“过从得君想更乐，直欲造化穷微茫”则是对友情的赞美与追求，诗人希望与朋友相伴，共同体验生命中的快乐。这里的“造化”意指创造出如同自然界一般的境界。

最后，“何当相从老此水，桀蹠夷齐均是死”表达了诗人对未来美好时光的向往，以及面对生与死时的超脱态度。这里的“桀蹠”、“夷齐”都是古代的人名，用来比喻历史上的英雄人物，强调了即使是伟大人物最终也无法逃脱死亡的宿命。

总体来说，这首诗通过对自然景观的描绘和内心感受的表达，展现出诗人超然于世、淡泊明志的人生态度。

作者介绍: 李廌
朝代：宋字：方叔号：德隅斋籍贯：华州（今陕西华县）生辰：zhì）（1059-1109

李廌（zhì）（1059-1109）北宋文学家。字方叔，号德隅斋，又号齐南先生、太华逸民。汉族，华州（今陕西华县）人。6岁而孤，能发奋自学。少以文为苏轼所知，誉之为有“万人敌”之才。由此成为“苏门六君子”之一。中年应举落第，绝意仕进，定居长社（今河南长葛县），直至去世。文章喜论古今治乱，辨而中理。

猜你喜欢

泽民因诵乐天欲留年少待富贵富贵不来年少去

[宋]吴芾

老去疏慵厌仕途，归来林下学真如。
不思身外千般事，只占人间一味愚。
但得清尊长对客，纵添白发亦从渠。
世间达宦多忧畏，胸次还能似我无。

(0)

初至豫章二首

[宋]吴芾

邦人喜见我之官，叠足骈肩陇亩间。
莫道使君来已暮，使君知是爱求闲。

(0)

和朱文聊落解后书怀

[宋]吴芾

先生英气欲横秋，唾手功名岂待求。
共指层霄看展翼，谁知平地亦沉舟。
箦中宰相宁嫌辱，胯下将军未足羞。
有志会须腾踏去，莫将富贵羡王侯。

(0)

我家石井旁，山水非不奇。
所恨过从少，无与同襟期。
独幸里巷间，高僧有二机。
大机传祖印，海内声名驰。
晚归结划庵，杜门人莫窥。
嗟哉已物化，不见三十朞。
我为铭其塔，世犹仰清规。
小机真龙象，方为人天师。
宴坐一禅榻，天花零乱飞。
闻名亦二纪，颇愧会面稀。
忽自庐阜来，访我江之湄。
共说无生话，不觉日晷移。
顾我麋鹿姿，久欲脱馽羁。
来日宁有几，扰扰将何为。
一点退闲心，不谓师已知。
只俟及新岁，上章力丐归。
师傥还故里，愿言款柴扉。
我虽无长物，亦有筇一枝。
正欲空林壑，相与穷幽微。
庶几进此道，尺洗平生非。