万里江天杳霭，一村烟树微茫。
只欠孤篷听雨，恍如身在潇湘。
《题米元晖潇湘图二首·其一》全文
- 注释
- 万里：形容非常遥远。
杳霭：迷茫、模糊不清。
一村：整个村庄。
烟树：笼罩在烟雾中的树木。
微茫：隐约、模糊。
孤篷：孤独的小船。
恍如：仿佛、好像。
潇湘：古代中国南方的两个地区，这里泛指江南水乡。
- 翻译
- 广阔的江面天空迷蒙，整个村庄笼罩在朦胧的烟雾和树影中。
仿佛只缺少一顶孤舟上的雨声，让人感觉仿佛身处潇湘之地。
- 鉴赏
这是一首描绘江南春色与雨景的诗句，充满了对自然美景的深切感受和丰富的想象力。诗人以"万里江天杳霭"开篇，便将读者带入一个广阔无垠、云雾缥缈的江南春日之中，那种模糊而又辽阔的景致，不仅是对眼前的写照，更是心灵深处的一次触动。紧接着，"一村烟树微茫"则细腻地描绘出一个藏于层层叠叠山水之间的小村落，其间烟霭袅袅，树木参差，给人以一种淡远而又宁静的感觉。
诗中最为精彩之处，当属"只欠孤篷听雨"一句。这里的"孤篷"指的是独自一人在竹屋中，这种设定不仅营造了一种超凡脱俗的意境，更是对内心世界的一次深刻描摹。在这样的环境里，聆听窗外细雨之声，便能体会到一种超脱尘世、与自然合一的宁静与安详。最后，"恍如身在潇湘"则将这种境界推向极致，诗人通过对古代美丽传说之地——潇湘的想象，将自己置于一个既非现实又超越时空的幻想之中，这种想象中的融合，更是对诗人内心世界的一次深度探索。
- 作者介绍
-
尤袤
尤袤（mào）（1127年4月2日—1194年），字延之，小字季长，号遂初居士，晚号乐溪、木石老逸民，常州无锡（今江苏省无锡市）人。南宋著名诗人、大臣、藏书家。祖父尤申，父尤时享，治史擅诗。绍兴十八年（1148年），尤袤登进士第。初为泰兴令。孝宗朝，为大宗正丞，累迁至太常少卿，权充礼部侍郎兼修国史，又曾权中书舍人兼直学士。光宗朝为焕章阁侍制、给事中，后授礼部尚书兼侍读。卒后谥号“文简”。尤袤与杨万里、范成大、陆游并称为“南宋四大诗人”。原有《梁溪集》五十卷，早佚。清人尤侗辑有《梁溪遗稿》两卷，刊行于时。朝代：宋 字：延之 号：遂初居士 生辰：mào）（1127年—1202年
- 猜你喜欢
谢鲜于伯几惠震馀琴云是许旌阳手植桐所斲
仙人巳归白云中，空馀手植青枝桐。
根柯盘郁如蛟龙，一朝辟历驱雷公，烈火半爇随狂风。
箕子之裔多髯翁，才气迈俗惊愚蒙。
抱持来归寻国工，斲为二琴含商宫。
我来自北欣相逢，持一赠我为我容。
自吾得此不敢寐，终夜起坐弹孤鸿。
下弦清泠上黄钟，转弦更张涕满胸。
黄虞巳远将无同，恨君不识牙与钟。
恨我不识瞽与矇，《周南》《大雅》当谁从。