匹马返归程，天寒雪眼明。
无穷身外事，难了世间情。
客向天边去，风含玉佩声。
别离与僧约，明岁再来迎。
《十六日下山各赋二篇以纪时事云》全文
- 拼音版原文全文
十 六 日 下 山 各 赋 二 篇 以 纪 时 事 云 宋 /林 用 中 匹 马 返 归 程 ，天 寒 雪 眼 明 。无 穷 身 外 事 ，难 了 世 间 情 。客 向 天 边 去 ，风 含 玉 佩 声 。别 离 与 僧 约 ，明 岁 再 来 迎 。
- 翻译
- 独自骑马踏上归途，寒冷天气中雪花晶莹闪亮。
世事如海无边际，人间情感却难以了断。
旅人渐行渐远至天边，风中仿佛带着玉佩的轻响。
与僧人相约在别离之际，约定明年再相聚以迎接我。
- 注释
- 匹马：单独一人的马。
返归程：返回旅程。
天寒：寒冷的天气。
雪眼明：雪花明亮如眼。
无穷：无尽的。
身外事：超出自身的事物。
难了：难以解决。
世间情：人世间的情感。
客：旅人。
天边：遥远的地方。
风含：风中似乎带有。
玉佩声：玉佩碰撞的声音。
别离：离别。
僧约：与僧人的约定。
明岁：明年。
再来迎：再次迎接。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位独自骑马踏上归途的旅人，在寒冷的冬日里，雪景清晰可见。诗中流露出对人世纷扰的感慨，认为身外之事虽多，却难以了结尘世的情感纠葛。旅人的身影渐行渐远，风中的玉佩声显得更加寂寥，他与僧人相约，明年来此地再相聚。整首诗情感深沉，寓言了人生的离别与重逢，以及对未来的期待和禅意的超脱。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
吾乡自鹿亭京兆后张大令萼山李太学东门制墨皆良品也而今多不可问赋之以为墨苑中留故事焉
当年共斗黑松精，方邵诸公不足京。
眉阁老人赋三绝，蜗庐跛叟擅双清。
魂归碧落还同谱，力与青琼共比莹。
过眼云烟纷感槩，摩挲故物话三生。