寻遍洞天三十六，苍灵独闭此岩扉。
旋除野草开新径，遮莫寒藤刺客衣。
岁月偶同题壁字，烟霞似不放人归。
把茅欲作开山主，已落瞿昙第二机。
《清秀山》全文
- 拼音版原文全文
清 秀 山 宋 /方 信 孺 寻 遍 洞 天 三 十 六 ，苍 灵 独 闭 此 岩 扉 。旋 除 野 草 开 新 径 ，遮 莫 寒 藤 刺 客 衣 。岁 月 偶 同 题 壁 字 ，烟 霞 似 不 放 人 归 。把 茅 欲 作 开 山 主 ，已 落 瞿 昙 第 二 机 。
- 翻译
- 我遍寻了那三十六洞天，只有这苍灵之境紧闭着石门。
立刻清除野草开辟新路，哪怕寒冷的藤蔓像刺客的衣裳般缠绕。
岁月仿佛与我在石壁上题字相同，云雾缭绕似乎不愿让我离去。
我想在这里建起茅屋，成为开山鼻祖，却发现自己已错过如佛陀般的第一机缘。
- 注释
- 寻遍：到处寻找。
洞天：道教指神仙居住的地方。
苍灵：青苍幽深的神灵之地。
岩扉：石门。
旋除：立即除去。
野草：野外的杂草。
新径：新开辟的小路。
遮莫：即使，纵然。
题壁字：在墙壁上题字。
烟霞：云雾和晚霞，象征仙境。
放人归：让人心生归意。
把茅：搭建茅屋。
开山主：开山鼻祖。
瞿昙：佛教中对佛陀的尊称，这里借指第一等机缘。
第二机：次等或稍后的机缘。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位隐者在深山中寻找洞天，独自一人闭门谢客的景象。诗人通过对自然环境的细腻描写，如除去野草开辟新路，遮挡寒冷藤蔓以避风寒，展示了隐者的生活状态和内心世界。
"岁月偶同题壁字，烟霞似不放人归"这两句表达了时间的流逝和自然景象对人的吸引，似乎时间本身也在为隐者留下痕迹，而周围的烟霞迷离，让人难以割舍。
最后，"把茅欲作开山主，已落瞿昙第二机"则透露出隐者的野心和对未来某种打算的期待，但却又不免带有一丝无奈或是命运的安排。
整首诗通过对自然之美的描绘，以及对隐者生活的细节刻画，展现了一个超脱尘世、与自然为伴的理想状态。同时，也流露出一丝孤独和对未来的不确定性，是一首充满诗意的山水田园诗。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
怀古二首·其一
我怀申大夫，哭秦卒复郢；
人定能胜天，一言重九鼎。
亦有张长史，唐室赖藩屏；
当其语江中，筹画先井井。
古人秉忠贞，谋国无徼倖。
操此左券言，勋名终彪炳。
如何逋播臣，智勇不得骋？
废兴宁有运，吾欲讼青冥。
赠侍御洪峻之巡鹾竣事还婺源诗
有美一人兮，在福山之冈。爰服四美兮，两淮之光。
淮之清深兮，流之洋洋。维扬之士民兮，念与之长。
念之长兮何如？靴不可兮得脱。
民之口碑兮，若何可忘归途？
会化兮三山之阳，同志翕聚兮天日。
堂堂大道如砥兮，孰示周行？
岂伊人之岐径兮，无然伥伥。