特地今年荷主恩，储胥百万给诸屯。
张彝自向河南死，怀朔惊翻贺六浑。
《书事七首·其三》全文
- 注释
- 特地：特意。
今年：今年。
荷主恩：承受皇上的恩典。
储胥：大规模的物资。
百万：极多的数量。
给：供给。
诸屯：各个军屯。
张彝：历史人物名。
自向：自己前往。
河南：黄河以南地区。
死：去世。
怀朔：古代地名，位于今内蒙古自治区北部。
惊翻：意外地。
贺六浑：可能是人名或者地名，具体需进一步考证。
- 翻译
- 特意在今年承受皇上的恩典
大规模地供给各个军屯
- 鉴赏
这两句诗描绘了一幅政府在年丰之际，积极备粮以应对可能的灾荒和战争，体现了古代中国政府理念中注重民生与国家长治久安的一面。"特地今年荷主恩"表明这是一个特别丰收的时期，朝廷因而增加了对农业的投入和关照，以示惠泽。"储胥百万给诸屯"则显示出政府积极备粮储备，做好长远规划的决心。
接下来的两句，则转向另一个事件，通过提及历史人物张彝的牺牲，以及对北方边疆的关注和震惊，以此映照时局。"张彝自向河南死"中的“河南”可能指的是某次战役或是防御地点，而非具体的地理位置，表明了张彝为了国家的安全而献身。"怀朔惊翻贺六浑"中，“怀朔”代表对边疆安宁的关心和忧虑，“惊翻”则传达了一种突然的变故或是巨大的震动，而“贺六浑”可能是一处地名或者是某个事件，整句表达了对于北方边境突发情况的担忧。
这首诗通过对比年丰与战乱，体现了古代中国人对于天灾人祸的深刻认识，以及国家安全和民生问题的重要性。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
过陶山作
奔涛迈我目，惊蓬频异壤。
朝徂叹京周，夕宿怨河广。
近涉倦回薄，遐眺极傥莽。
乘菰泛星阑，挹流对秋爽。
鲜云随风来，残霞延月上。
不寐怀古今，眷物徒慨慷。
瞻淇非尺咫，歌瓠讵畴曩。
壁彩终寥阒，龙文滋恍像。
荣光竟谁睹，逝川空复往。
何以宣我心，促柱发幽响。