懒从原上访桃花，又不青门去种瓜。
传得神仙蝉蜕法，君如觅我问烟霞。
《送赵王宾三首·其三》全文
- 翻译
- 懒得去原野上寻找桃花，也不去青门外种植瓜类。
如果有人知道神仙蝉蜕的方法，你若找我，就问问那云雾缭绕的仙境吧。
- 注释
- 懒：懒惰，不愿意。
访：探访，寻找。
桃花：春天盛开的花卉，象征美好和爱情。
青门：古代长安城的东门，这里指城市中的田园生活。
种瓜：种植瓜类，象征田园劳作。
传得：得知，听说。
神仙蝉蜕法：传说中的一种修炼成仙的方法，比喻超脱尘世。
觅：寻找。
烟霞：云雾和彩霞，常用来形容仙境。
- 鉴赏
这首诗是文天祥的《送赵王宾三首（其三）》，表达了诗人对友人的深厚情谊和对自由生活的向往。开篇“懒从原上访桃花，又不青门去种瓜”，描绘了一种悠然自得、不愿为世俗琐事所累的心境。桃花常象征着隐逸生活，而不去种瓜则是对忙碌农耕生活的拒绝。
下句“传得神仙蝉蜕法，君如觅我问烟霞”，诗人提及一种超脱世俗、追求长生不老的修炼之法。这里的“蝉蜕”是指蝉蜕变化，象征着生命的变换和精神的超脱。诗人邀友人共同探讨这种精神境界，通过“烟霞”来隐喻那种飘渺、不为尘世所羁绊的高远追求。
整首诗流露出一种淡泊明志、超然物外的情怀，同时也表现了诗人对朋友深厚情谊的寄托。
- 作者介绍
-
文天祥
文天祥（1236年6月6日－1283年1月9日），初名云孙，字宋瑞，一字履善。道号浮休道人、文山。江西吉州庐陵（今江西省吉安市青原区富田镇）人，宋末政治家、文学家，爱国诗人，抗元名臣，与陆秀夫、张世杰并称为“宋末三杰”。宝祐四年（1256年）进士第一。开庆元年（1259年），补授承事郎、签书宁海军节度判官。咸淳六年（1270年）四月，任军器监、兼权直学士院，因草拟诏书有讽权相贾似道语，被罢官。朝代：宋 字：履善 籍贯：浮休道 生辰：1236.6.6－1283.1.9
- 猜你喜欢