轻鸥白鹭定吾友，翠柏幽篁是可人。
海角逢春知几度，卧游到处总伤神。
《题宗室大年画二首·其二》全文
- 翻译
- 轻盈的鸥鸟和洁白的鹭鸶，无疑是我忠诚的朋友。
翠绿的柏树与幽静的竹林，让人感到舒适宜人。
- 注释
- 轻鸥：形容鸥鸟体态轻盈。
白鹭：指白色的鹭鸶。
定：确定，无疑。
吾友：我的朋友。
翠柏：青翠的柏树。
幽篁：幽深的竹林。
是：就是。
可人：令人愉快，使人满意。
海角：偏远的海边角落。
逢春：遇到春天。
知：知道。
几度：几次，多次。
卧游：想象中的游览，寓情于景。
到处：处处，各处。
总：总是。
伤神：让人心情悲伤。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人黄庭坚所作的《题宗室大年画二首》中的第二首。诗中，诗人以自然景物为友，表达了对宗室大年画中描绘的景象的深深喜爱和感慨。"轻鸥白鹭定吾友"，形象地写出鸥鹭的自由自在，象征着诗人对闲适生活的向往；"翠柏幽篁是可人"，则描绘了翠绿的柏树和竹林，展现出画面的清幽雅致，令人感到舒适宜人。
"海角逢春知几度"，诗人感叹在遥远的海角之地，每当春天来临，他都能通过这幅画感受到，流露出对时光流转的感慨；"卧游到处总伤神"，则表达了诗人虽然不能亲身游历，但观赏画作时仍能引起内心的情感共鸣，因美景而生出淡淡的哀愁或思乡之情。
整首诗通过细腻的笔触，既赞美了画作的艺术魅力，也寓含了诗人的人生感慨，展现了黄庭坚诗歌中常见的山水意象与哲理思考。
- 作者介绍
-
黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。朝代：宋 字：鲁直 号：山谷道人 籍贯：洪州分宁（今江西省九江市修水县） 生辰：1045.8.9-1105.5.24
- 猜你喜欢
烛影摇红.寿陈柱尊，时柱尊在沪
满地江湖，閒情尚寄吴淞棹。
诗清还浥惠山泉，蜡屐梁溪到。风月秋高岸晓。
抱花眠、瞢腾藉草。羲皇入梦，酒国无愁，愁怀知少。
山水因缘，茂陵吟席婵娟照。
故园松菊未归看，暂恋江南好。儿女灯前喜笑。
乐团圞、凤笙绵邈。登高期近，萸盏长春，纤葱整帽。
念奴娇.风雨
春寒犹峭，又连宵殢雨，梨花都落。
小院双扃稀客到，閒了几重珠箔。
燕语巢迟，马嘶檐急，好景成萧索。
何人宜笑，玉笙来煖楼阁。
不道销尽年华，催人头白，算只东风恶。
张绪丰神曾几日，再看全非畴昨。
就使开筵，金盘银脍，已是欢悰薄。
一湖莼菜，更休评及羊酪。