寒云凝不飞，回风舞霏雪。
移多山凹平，渐释涧声咽。
饥乌噤无语，老树僵欲折。
薄暮渔舟归，行人稍稀绝。
诗翁酒力微，清兴渺天末。
夜深有奇事，玉楼耿寒月。
《赋山水雪景》全文
- 翻译
- 寒云凝聚不飞动，旋风吹起雪花纷飞舞。
山峦移动间凹地变平坦，涧水声渐渐低沉下来。
饥饿的乌鸦沉默无声，老树僵硬几乎要折断。
傍晚渔舟归来，路上行人渐渐稀少。
诗翁酒意微醺，兴致却高远如天边。
深夜时分，竟有奇异之事，明亮的月光照亮寒玉楼。
- 注释
- 寒云：冰冷的云层。
凝：凝聚。
回风：旋风。
霏雪：飘落的雪花。
凹平：低洼处变得平坦。
涧声：山涧流水声。
噤：闭口无声。
僵欲折：僵硬得似乎要折断。
薄暮：傍晚。
稍稀绝：越来越少,几乎断绝。
酒力微：酒意微浅。
清兴：清雅的兴致。
夜深：深夜。
玉楼：华丽的楼阁。
耿寒月：明亮寒冷的月光。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅动人的冬日山水雪景图。诗人以精细的笔触，捕捉了自然界在严寒中的静谧与苍茫。
"寒云凝不飞，回风舞霏雪"中，云朵凝聚而未能飘逸，反映出天气的阴冷；"霏雪"则营造了一种轻盈细腻的雪意，让人仿佛可以感受到那种柔和且静谧的降雪。
山川在寒风的作用下变得凹陷而失去了原本的坚毅，"移多山凹平"表达了大自然在严冬面前的脆弱与顺应。同时，"渐释涧声咽"则描写了河流在冰封之下的低沉声音，这种变化反映出季节变迁对自然界的影响。
接下来的"饥乌噤无语，老树僵欲折"中，乌鸦因为饥饿而失去了往日的活力，只能发出微弱的声音；老树则因寒冷变得僵硬，似乎随时都可能断裂。这些细节生动地展现了冬天对生命力的压迫。
"薄暮渔舟归，行人稍稀绝"描绘了一幅黄昏时分渔民归家的画面，同时也透露出路途中行人的稀少和寂静。
诗人以"诗翁酒力微，清兴渺天末"表达了自己在这宁静夜晚中的微醉状态，以及那种超脱尘世、通向宇宙之边的清澈心情。
最后，"夜深有奇事，玉楼耿寒月"则留给读者无限遐想。诗人似乎暗示了夜色深处隐藏着某种神秘的事情，而"玉楼耿寒月"则让人联想到一座高贵而孤独的建筑在寒冷的月光下显得格外清冷。
整首诗通过对自然界的精细描摹，展现了诗人的艺术造诣和他对自然美景深刻的情感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
柳枝词咏篙水溅妓衣
半额微黄金缕衣，玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿，还道朝来行雨归。
薄幸·眼波横秀
眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓，一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴，飞红满地春风骤。
记帕折香绡，簪敲凉玉，小约清明前后。
昨梦行云何处，应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语，海棠贪困，莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合，秋千小院同携手。
回文锦字，寄与知他信否。