未尝吴果菜，何至取吴中。
祭我必土产，遗言敢不共。
《贤者之孝二百四十首·其一六八张冲》全文
- 翻译
- 未曾品尝过吴地的水果蔬菜，怎么会特意去到吴中呢。
祭祀我时一定要用本地的特产，临终遗言怎敢不一同告知。
- 注释
- 吴果菜：指吴地特有的水果和蔬菜。
何至：怎么会到、为何特意去。
土产：本地特有的产品，这里指祭祀用品。
遗言：死者生前的最后嘱咐或遗愿。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人林同所作的《贤者之孝二百四十首》中的第一六八首，题为“祭我必土产”。诗的内容主要表达了对孝道的理解和实践，强调了尊敬长辈时应遵循他们的意愿，尤其是对于饮食方面，如果贤者未曾品尝过某地的特产，就不应该强求他们食用，应当尊重他们的习惯和喜好。"未尝吴果菜，何至取吴中"这两句，形象地说明了这一点，即如果祖先未曾享用过吴地的水果蔬菜，后人就不应该特意从那里获取来祭祀。"祭我必土产，遗言敢不共"则进一步表达了对先人遗愿的尊重，即使在祭祀这样的重要仪式上，也要遵照他们的教导行事。整首诗简洁明了，体现了孝道中对长辈心意的体贴和敬重。
- 作者介绍
- 猜你喜欢