扬历中外,社稷以安,夹辅两朝缅周召;
表里山河,东南无恙,勋名千古重刘张。
扬历中外,社稷以安,夹辅两朝缅周召;
表里山河,东南无恙,勋名千古重刘张。
此挽联颂扬张之洞功绩卓著,对国家社稷安定与两朝辅佐之功给予高度评价。上联“扬历中外,社稷以安,夹辅两朝缅周召”赞其外交才能与内政治理,使国家在国内外皆得安宁,如同周公与召公般辅佐两朝,贡献巨大。下联“表里山河,东南无恙,勋名千古重刘张”则称其拥有稳固的地理优势与卓越的军事策略,确保了东南地区的安全,其功勋将被后世铭记,如同刘、张两位历史人物一般。整联语言典雅,情感深沉,是对张之洞一生功绩的崇高赞誉。