两椅熨秋竹，一帘捲霜藤。
山风长夜寒，兀兀挑青灯。
《题素庵壁间六首·其一》全文
- 注释
- 两椅：两把椅子。
熨：像梳理。
秋竹：秋天的竹子。
一帘：一扇窗帘。
捲：卷起。
霜藤：结霜的藤蔓。
山风：山间的风。
长夜：漫漫长夜。
兀兀：精神焕发的样子。
挑：点燃。
青灯：青色的油灯。
- 翻译
- 两把椅子如同梳理着秋天的竹叶，一扇窗帘卷起霜藤的凉意。
山间的寒风吹过漫漫长夜，我独自点亮青灯，精神焕发地坐着。
- 鉴赏
这是一首描绘深秋夜晚景象的诗句，通过对室内外自然环境的细腻刻画，展现了诗人在静谧之境中的情感体验。诗人以“两椅熨秋竹，一帘捲霜藤”开篇，设定了一种闲适私密的场景，其中“熨”字用得极好，形象地表现了竹子被冷风吹拂后的颤抖，同时也透露出室内外的凉意。接着，“山风长夜寒，兀兀挑青灯”则进一步渲染出深秋之夜的寂静与寒冷，诗人独处一室，只有那微弱的“青灯”作为唯一的照明，更显得情境凄清。
在这短短的四句中，诗人巧妙地运用了自然景物，如秋竹、霜藤和山风，将自己的内心世界与外部环境紧密相连。同时，通过“挑青灯”这一细节，也反映出诗人的孤独寂寞之情。在这样的夜晚，诗人似乎在寻求一种精神上的慰藉，或许是对知识的追求，或许是对艺术的沉醉，从而在这宁静中找到一份超脱世俗的安宁。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
孙楚酒楼歌
五山不可到，十岳竟未游。
清狂谁如二子者，崎嵚历落毋所求。
不从朝歌理尚平之杖笠，却来金陵寻孙楚之酒楼。
我闻英绚之姿是孙楚，谁容漱石而枕流。
征西司马官不薄，扶风记室交未酬。
典午山河日分割，酒楼人已名荒丘。
山东才子爱明月，裹巾更著紫绮裘。
石头城下沽美酒，吴姬扶醉秦女讴。
澄江净练望吴越，此事便足三千秋。
只今王郎张郎亦词伯，访古好奇挟图册。
城西鼓擢女儿湖，醉觅子荆旧榛棘。
玉斝空歌零雨篇，绣衣不见迎船客。
噫吁嚱，百尺之楼何处无，君其问之李太白。
广陵竹西亭十里与李于鳞别
邗沟十里江淮水，枚乘家在淮阴市。
修竹歌投梁孝王，飞涛色起吴太子。
悲风此地千年来，岂知今日吾与尔。
尔从起家作藩使，山东李公满人耳。
忆昔三秦早拂衣，济南殆欲终焉矣。
芒屦能时岱岳行，钓竿秋向东溟洗。
指挥万象恣鞭笞，叱咤群龙斗奇诡。
睥睨湘水窥河梁，上薄风雅下正始。
冯冯气直淩苍昊，独立万古风云徙。
东游会稽观禹穴，秦人甬道越人垒。
数子么么不足当，凭轼下之挥尺箠。
吾本岭外之狂士，低眉龌龊谈簠簋。
目摄贤豪喑哑间，干将上射斗牛紫。
逢尔扬州城，送尔竹西里。
翩然两黄鹄，高翼不可比。
举觞落日天苍茫，平生肝胆颇相视。
未能并猎孟诸野，稍亦思归南海涘。
重来握手或有期，客星夜夜江淮起。
《广陵竹西亭十里与李于鳞别》【明·欧大任】邗沟十里江淮水，枚乘家在淮阴市。修竹歌投梁孝王，飞涛色起吴太子。悲风此地千年来，岂知今日吾与尔。尔从起家作藩使，山东李公满人耳。忆昔三秦早拂衣，济南殆欲终焉矣。芒屦能时岱岳行，钓竿秋向东溟洗。指挥万象恣鞭笞，叱咤群龙斗奇诡。睥睨湘水窥河梁，上薄风雅下正始。冯冯气直淩苍昊，独立万古风云徙。东游会稽观禹穴，秦人甬道越人垒。数子么么不足当，凭轼下之挥尺箠。吾本岭外之狂士，低眉龌龊谈簠簋。目摄贤豪喑哑间，干将上射斗牛紫。逢尔扬州城，送尔竹西里。翩然两黄鹄，高翼不可比。举觞落日天苍茫，平生肝胆颇相视。未能并猎孟诸野，稍亦思归南海涘。重来握手或有期，客星夜夜江淮起。
https://www.fglrt.com/shici/rKtJZNp1r.html