凿池容斛水，垒石效遥岑。
鸟喜如相命，鱼惊忽自沉。
风来生细籁，云度作微阴。
便恐桃源近，无人与共寻。
《假山小池二首·其一》全文
- 注释
- 凿池：挖出池塘。
容斛水：容纳一斛水。
垒石：堆砌石头。
效遥岑：模仿远方的山峰。
鸟喜：鸟儿欢喜。
相命：召唤。
鱼惊：鱼儿受惊。
自沉：潜入水中。
风来：微风吹来。
生细籁：生出细细的声音。
云度：云朵飘过。
作微阴：带来一丝阴凉。
便恐：担心。
桃源：桃花源。
近：近在眼前。
无人：无人。
共寻：相伴探寻。
- 翻译
- 挖出一个池塘能容纳一斛水，堆砌石头模仿远方的山峰。
鸟儿欢喜仿佛在召唤，鱼儿受惊忽然潜入水中。
微风吹过生出细细的声音，云朵飘过带来一丝阴凉。
我担心这桃花源近在眼前，却无人相伴一同探寻。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《假山小池二首(其一)》。诗中，诗人通过描绘凿池堆石的景致，展现了对自然景观的细腻观察和欣赏。"凿池容斛水"描绘了池塘虽小却能容纳一斛之水，体现了作者对空间布局的巧妙构思；"垒石效遥岑"则借堆砌的石头模仿远处的山峦，展现出艺术的匠心独运。
"鸟喜如相命，鱼惊忽自沉"两句，通过鸟儿欢飞和鱼儿受惊下沉的动态，生动地描绘出小池的生机盎然，以及人与自然和谐相处的意境。"风来生细籁，云度作微阴"进一步描绘了微风拂过，带来轻柔的声音，云朵飘过，带来些许阴凉，营造出宁静而宜人的氛围。
最后两句"便恐桃源近，无人与共寻"表达了诗人对隐逸生活的向往，担心这样的美景如果太过接近世外桃源，可能就少了一份寻访的乐趣，流露出一种孤独而又渴望共享的微妙情感。整体来看，这首诗以写景抒怀，寓情于物，展现了诗人对自然美的热爱和对理想生活的追求。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
宿怀化驿题壁
朝从辰溪来，暮抵怀化宿。
奔驰百里途，祗慱三升粟。
尝求古人心，谋道不谋禄。
我非行道具，往来徒碌碌。
九年不徙官，扬雄老且秃。
归草太玄经，郊居掩花竹。
功名适意休，美味染指足。
题诗谢山灵，兹游恐不续。