瞬息四百里，经行三十年。
此时真缩地，当日信梯天。
岸过人回首，山浮浪驾肩。
望尘何足羡，禦寇正泠然。
《便风经雁汊宿荻港是日舟行四百里三首·其三》全文
- 注释
- 瞬息：极短的时间。
四百里：古代里程单位，约400公里。
经行：经历、走过。
三十年：时间跨度，指多年。
缩地：神话中的法术，使距离变短。
梯天：比喻快速上升或超越常规。
岸过：船只经过岸边。
回首：回头看。
山浮浪驾肩：形容山峦好像被波浪托起，从旁驶过。
望尘：远远看见尘土，比喻遥观。
何足：哪里值得。
禦寇：抵御敌人。
泠然：形容心境平静，无动于衷。
- 翻译
- 在瞬间就能跨越四百里，我已经走过三十年的旅程。
现在真的感觉空间缩短，就像当天能借助阶梯升天一般。
船只驶过，人们回头眺望，山峦仿佛浮在波浪之上，搭在肩头。
看到尘土飞扬算不了什么，抵御外敌我内心平静如水。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人乘坐船只在风速极快的情况下疾行四百里的经历，仿佛时间与空间在瞬间缩短，如同缩地成寸和登天一般神奇。诗人感慨道，当船只轻盈地越过河岸，连岸边的人都回头瞩目，而山峦似乎也随着波浪浮动，仿佛承载于船肩之上。他望着身后扬起的尘土，心中并无丝毫羡慕，因为此刻御舟前行，抵御风浪，他感到无比从容和自在。整体上，这首诗通过生动的意象，展现了诗人乘风破浪的豪迈情怀和对自然力量的掌控感。
- 作者介绍
-
岳珂
岳珂(公元1183～公元1243) ，南宋文学家。字肃之，号亦斋，晚号倦翁。相州汤阴（今属河南）人。寓居嘉兴（今属浙江）。岳飞之孙，岳霖之子。宋宁宗时，以奉议郎权发遣嘉兴军府兼管内劝农事，有惠政。自此家居嘉兴，住宅在金佗坊。嘉泰末为承务郎监镇江府户部大军仓，历光禄丞、司农寺主簿、军器监丞、司农寺丞。嘉定十年（公元1217），出知嘉兴。十二年，为承议郎、江南东路转运判官。十四年，除军器监、淮东总领。宝庆三年（公元1227），为户部侍郎、淮东总领兼制置使。朝代：宋 字：肃之 号：亦斋 籍贯：相州汤阴（今属河南） 生辰：公元1183～公元1243
- 猜你喜欢
送人移知贺州
溪石胶船秋濑微，南山巉空势峨巍。
风露气严花草腓，天色㵳㵳初雁飞。
君子往守东南圻，旟旝綵错如翔翚。
象茜照地荣笏衣，先后隶从何颀颀。
初君治县参德威，吾人涵濡乐以肥。
念今夺去失所依，出者遮行居者希。
我思群公坐天围，心与星斗争光辉。
荐贤绌否言无违，迅若发石乘高机。
何此茂器时所稀，噤无一语为发挥。
敢作此什传王畿，旦暮玺书来敕归。
再赋喜雪
六花飞舞势蹁跹，点缀寒林态更妍。
山险龙蛇盘鸟道，野平江海变畬田。
人狂奔月非关夜，马健乘云别有天。
况值白羊新酒熟，可能相就庆丰年。