诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《红酒歌呈京西漕刘郎中立义》
《红酒歌呈京西漕刘郎中立义》全文
宋 / 刘过   形式: 古风

桃花为曲杏为糵,酒酝仙方得新法。

大槽迸裂猩血流,小槽夜雨真珠滴。

岘山之北古襄阳,春风烂漫草花香。

乘轺谁为部使者,金闺通籍尚书郎。

儿样爱民真父母,十万人家感恩厚。

鹅儿不酌宜城黄,流霞造此江南酒。

轮蹄日日行乐同,琥珀潋滟琉璃钟。

珊瑚枝下贵公子,人面日色相争红。

栏杆十二开帘幔,腰鼓轰雷奏仙乐。

翠翘金凤大堤倡,玉纤捧劝罗衣薄。

人生百岁能几何,海棠花开春较多。

有貂可解换一㪷,醉到天晓待作么。

(0)
拼音版原文全文
hóngjiǔchéngjīng西cáoliúlángzhōng
sòng / liúguò

táohuāwèixìngwèinièjiǔyùnxiānfāngxīn

cáobènglièxīngxuèliúxiǎocáozhēnzhū

xiànshānzhīběixiāngyángchūnfēnglànmàncǎohuāxiāng

chéngyáoshuíwèi使shǐzhějīnguītōngshàngshūláng

éryàngàimínzhēnshíwànrénjiāgǎnēnhòu

éérzhuóchénghuángliúxiázàojiāngnánjiǔ

lúnxíngtóngliànyànliúzhōng

shānzhīxiàguìgōngrénmiànxiāngzhēnghóng

lángānshíèrkāiliánmànyāohōngléizòuxiān

cuìqiàojīnfèngchàngzhīpěngquànluóbáo

rénshēngbǎisuìnénghǎitánghuākāichūnjiàoduō

yǒudiāojiěhuàn{zuǒdòuyòudòu},zuìdàoxiǎodàizuò

翻译
桃花酿成酒,杏仁作为发酵剂,遵循仙人的秘方,我找到了新的酿酒法。
大酒桶破裂,流出的酒像猩红的血,小酒桶在夜晚如珍珠般滴滴落下。
岘山北边是古老的襄阳,春风中花草香气四溢。
谁乘坐着轻便的车马,担任着地方官员,他是金闺出身的尚书郎。
他像爱护孩子一样对待百姓,深受十万人家的感激和厚爱。
鹅儿不饮宜城的黄酒,却酿造出这江南美酒,色泽如流霞。
每日乘车游玩,琥珀般的酒液在琉璃杯中荡漾。
珊瑚枝下坐着贵公子,他的脸庞与日光争艳。
十二根栏杆旁,帘幔半开,腰鼓声如雷,奏响仙乐。
翠翘金凤在大堤上起舞,纤细的手捧着薄罗衣劝酒。
人生短暂,百年不过弹指一挥间,海棠花开的春天尤为美好。
貂皮可以换取一壶美酒,醉到天明,又将如何度过呢?
注释
桃花:桃花酿。
糵:发酵剂。
猩血:比喻酒色。
岘山:地名。
襄阳:地名。
轺:轻便马车。
部使者:地方官员。
金闺:贵族出身。
尚书郎:官职。
儿样:像对待孩子一样。
感恩厚:深感感激。
鹅儿:指酒。
宜城黄:宜城特产酒。
琥珀:形容酒色。
琉璃钟:精致酒杯。
珊瑚枝:比喻贵公子。
人面:指贵公子的脸庞。
腰鼓:乐器。
仙乐:神话般的音乐。
翠翘金凤:装饰物。
倡:舞蹈。
捧劝:劝酒。
罗衣薄:轻薄的丝织衣物。
百岁:一生。
海棠花开:春天景象。
貂:珍贵皮毛。
一㪷:一壶酒。
醉到天晓:喝到天亮。
作么:做什么。
鉴赏

这首诗描绘了一场盛大的宴席,桃花和杏仁被用来酿造美酒,通过仙方新法。诗中大槽迸裂如猩血流,小槽则在夜雨中滴落真珠般的酒液,营造出一种豪迈与奢侈的氛围。岘山之北古襄阳春风和煦,草花芬芳,描绘了一幅生机勃勃的画面。

诗人提到乘轺的部使者身份,以及金闺通籍尚书郎的官职,体现出主人公的地位与尊贵。同时,儿样爱民如同父母般,表现了对百姓的深切关怀和恩惠。

接下来的句子鹅儿不酌宜城黄,流霞造此江南酒,展现了对美酒的极度热爱,以及对生活享乐的追求。轮蹄日日行乐同,琥珀潋滟琉璃钟,则描绘了一幅和谐共处、共同欢乐的场景。

诗中还出现了贵公子与人面日色相争红的意象,既有对美好事物的赞赏,也蕴含着某种竞争与比较。栏杆十二开帘幔,腰鼓轰雷奏仙乐,则是宴席上的热闹场景。

翠翘金凤大堤倡,玉纤捧劝罗衣薄,表现了对美酒的珍视与推崇。人生百岁能几何,海棠花开春较多,是诗人对于生命短暂和珍惜光阴的一种感慨。

最后,有貂可解换一㪷,醉到天晓待作么,则是对未来生活的期待与憧憬,以及对酒宴持续至天明的愿望。这首诗通过对美好事物的描绘和对生命的感慨,展现了诗人对于生活的热爱和享受,以及对未来美好的期待。

作者介绍
刘过

刘过
朝代:宋   字:改之   号:龙洲道人   籍贯:吉州太和(今江西泰和县)   生辰:1154~1206

刘过(1154~1206)南宋文学家,字改之,号龙洲道人。吉州太和(今江西泰和县)人,长于庐陵(今江西吉安),去世于江苏昆山,今其墓尚在。四次应举不中,流落江湖间,布衣终身。曾为陆游、辛弃疾所赏,亦与陈亮、岳珂友善。词风与辛弃疾相近,抒发抗金抱负狂逸俊致,与刘克庄、刘辰翁享有“辛派三刘”之誉,又与刘仙伦合称为“庐陵二布衣”。
猜你喜欢

寄陆子深二十四韵

为复淹邦邑,旋仍寄海城。

一看东泖月,几唤北江莺。

地湿身曾健,潮諠寐果惊。

乌情终急哺,骥子竟何成。

踽踽形将影,沧沧弟忆兄。

累朝谁直笔,四海独苍生。

前汉留班史,云间挺陆衡。

餐挥巨口鲙,卧听九皋鸣。

方朔元金马,长门足长卿。

文章会琬琰,举动必铿鍧。

夜有青藜引,晨趋华盖行。

数砖风禁切,视草药阶清。

夙昔鄱阳使,伊余拥幰征。

云霾负嵎虎,风涌骇波鲸。

黯黩川原血,轰豗玉石倾。

衣冠函窜突,戟剑戛摩争。

即幸缄书达,犹惭虚左迎。

扶摇冀奋翼,騕袅忽垂缨。

混沌玄黄战,阴沉日月精。

眉山亦按狱,谷口合归耕。

早见羞张挚,交谗似屈平。

竟陈徒愤郁,高义秪拘儜。

茫渤任公钓,缑岑子晋笙。

吾衰尚馀此,长啸舞霓旌。

(0)

铅山

山水交闽越,东南古县闻。

一峰晴冒雪,雨水昼蒸云。

石井鹅湖倚,车盘鸟道分。

儒宫荆棘里,寒叶痛纷纷。

(0)

清夜引

桂魄团团霜兔泣,玉龙夜吟冰喉涩。

仙人起踏白芙蕖,手撚一枝珊瑚株。

伏猊香喷红?毹,蜡凤啼春虾捲须。

九华丹焰夺行月,五虬轹云声轧轧。

银筝翠管声咿哑,繁讴杂舞欢意匝。

盘中紫枣大于瓜,谁其擎之萼绿华。

双桂逶迤头两丫,密情芳绪芳且嘉。

琼城夜半重重闭,偷桃小儿安得至。

(0)

赠崔生

伊昔振我衣,连步千仞冈。

岩谷窈疑阻,岐径回羊肠。

与者咸莫从,子也乃同行。

举手撼天枢,纵目揽大洋。

星斗何历历,海波浩茫茫。

登山贵及颠,涉水非无航。

愿言穷高深,念哉母相忘。

(0)

至怀玉山会起书院

冒险登云峰,云涌风不卷。

凄凄松霰响,濡濡竹露泫。

沾涂意巳困,睹构色颇展。

故堂改颓制,新筑负幽巘。

代材但旁谷,砻石况非远。

清渠激修溜,巅亩旷以衍。

偶至若期遇,天定固良鲜。

仰止古有训,静成力可挽。

秪虞游业子,捷径为世莞。

(0)

犬诗二首·其一

惊夜力不赡,逐兔非所任。

吠花春院闭,戏草日移阴。

家贫称恋主,时乖坚始心。

(0)
诗词分类
中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天
诗人
潘岳 薛逢 梁章钜 孙光宪 王处一 黄瑜 吴儆 李涉 晁迥 王尔烈 钱珝 王闿运 徐元杰 谢枋得 郭璞 晁端礼 徐俯 郎士元
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1